“青岸渐平濡柳带，旧溪应暖负莼丝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

青岸渐平濡柳带，旧溪应暖负莼丝

释义

名句出处

出自唐代李建勋的《春水》

全文：
万派争流雨过时，晚来春静更逶迤。
轻鸥散绕夫差国，远树微分夏禹祠。
青岸渐平濡柳带，旧溪应暖负莼丝。
风鬟倚楫谁家子，愁看鸳鸯望所之。

李建勋青岸渐平濡柳带，旧溪应暖负莼丝书法作品欣赏
青岸渐平濡柳带，旧溪应暖负莼丝书法作品

草木繁茂的堤岸。《魏书·袁翻传》：“下对兮碧沙，上覩兮青岸。” 唐欧阳詹《小苑春望宫池柳色》诗：“舞絮迴青岸，翻烟拂緑苹。” 唐李建勋《春水》诗：“青岸渐平濡柳带，旧溪应暖负蓴丝。”

(1).柳条。因其细长如带，故称。五代牛希济《临江仙》词：“柳带摇风汉水滨，平芜两岸争匀。” 宋柳永《定风波》词：“日上花梢，鶯穿柳带，犹压香衾卧。”《红楼梦》第四八回：“淡淡梅花香欲染，丝丝柳带露初乾。”

(2).相传唐时洛中名妓柳枝娘曾折柳结带赠李商隐以索诗。见《词林海错》卷二引《花寮集》。后因以“柳带”为情人赠物。元张可久《折桂令·高邮即事迭韵》曲：“眼擘金釵，情裁柳带，粉改桃腮。”

蓴菜。唐杜甫《陪王汉州留杜绵州泛房公西湖》诗：“豉化蓴丝熟，刀鸣鱠缕飞。” 宋苏轼《送刘攽卒海陵》诗：“秋风昨夜入庭树，蓴丝未老君先去。” 清纳兰性德《摸鱼儿·送别德清蔡夫子》词：“且笑煮鱸鱼，趁著蓴丝碧。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。