“人言长安远如日，三韩住处朝日赤”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

人言长安远如日，三韩住处朝日赤

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《次韵子瞻送杨杰主客奉诏同高丽僧游钱塘》

全文：
人言长安远如日，三韩住处朝日赤。
飞帆走马入齐梁，却渡吴江食吴橘。
玉门万里唯言九，行人泪堕阳关酒。
佛法西来到此间，遍满曾如屈伸手。
出家王子身心虚，飘然渡海如过渠。
远来忽见倾盆雨，属国真逢戴角鱼。
至人无心亦无法，一物不见谁为敌。
东海东边定有无，拍手笑作中朝客。

名句书法欣赏

苏辙人言长安远如日，三韩住处朝日赤书法作品欣赏
人言长安远如日，三韩住处朝日赤书法作品

参考注释

人言

人们的评论,别人的议论

长安

长安地名始于秦朝,西汉、隋、唐等朝的都城,在今陕西西安一带

三韩

汉时朝鲜南部有马韩、辰韩、弁辰 ( 三国时亦称弁韩 )，合称三韩。《后汉书·东夷传·三韩》：“ 韩有三种：一曰马韩，二曰辰韩，三曰弁辰 …… 马韩最大，共立其种为辰王，都目支国，尽王三韩之地。”后以指朝鲜。唐杜甫《奉赠太常张卿均十二韵》：“方丈三韩外，崑崙万国西。” 清赵翼《拟老杜诸将》诗：“喜闻劲旅发三韩，从此军应薙草菅。” 古直《哀朝鲜》诗：“ 三韩日暗淡，倭儿意气雄。”

住处

(1).居住的处所。《论语·雍也》“非公事，未尝至於偃之室也” 南朝梁皇侃疏：“若非常公税之事，则不尝无事至偃住处也。” 唐王维《田家》诗：“住处名愚谷，何烦问是非。” 鲁迅《书信集·致内山完造》：“我于三周前回到原住处。”

(2).指栖身之所。《儿女英雄传》第三八回：“一日走不了半站，但有个住处，便随遇而安。”

朝日

朝(zhāo ㄓㄠ)日：早晨初升的太阳。《艺文类聚》卷十八引汉蔡邕《协初赋》：“面若明月，辉似朝日。” 南朝齐谢朓《始出尚书省》诗：“纷虹乱朝日，浊河秽清济。” 宋王安石《酴醾金沙二花合发》诗：“碧合晚云霞上起，红争朝日雪边流。” 瞿秋白《饿乡纪程》六：“远望一角海岸，白沙青浪映着朝日，云烟缭绕，好似拥出一片亚洲大陆的朝气。”

朝(cháo ㄔㄠˊ)日：1.古代帝王祭日之礼。《周礼·天官·掌次》：“朝日，祀五帝，则张大次小次，设重帟重案。” 郑玄注：“朝日，春分拜日於东门之外。”《汉书·郊祀志上》：“十一月辛巳朔旦冬至，昒爽，天子始郊拜泰一，朝朝日，夕夕月，则揖。” 颜师古注：“以朝旦拜日为朝。”《资治通鉴·汉武帝元鼎五年》：“朝朝日。” 胡三省注：“朝朝，下直遥翻。”《清史稿·世祖纪二》：“二月癸亥，朝日於东郊。”

2.帝王坐朝听政之日。《战国策·齐策六》：“王至朝日，宜召田单而揖之於庭，口劳之。”《汉书·于定国传》：“上於是数以朝日引见丞相、御史，入受詔，条责以职事。” 颜师古注：“五日一听朝，故云朝日也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。