“莫念匆匆轻掺袂，天上元无间阻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

莫念匆匆轻掺袂，天上元无间阻

释义

名句出处

出自宋代李处全的《贺新郎（和俞叔夜七夕）》

全文：
秋意生何许。
对玉钩、微云避舍，素风吹暑。
银汉桥成天路稳，乾鹊声声媚妩。
送仙杖、年年须度。
离合悲欢多少话，想今宵、缱绻难深诉。
千古恨，无新故。
聊须作意成欢绪。
为佳时、金针戏把，翠觞频举。
莫念匆匆轻掺袂，天上元无间阻。
况好是、新凉庭户。
倦客天涯磋老大，趁珠帘、绣额高楼处。
乞些巧，调儿女。

名句书法欣赏

李处全莫念匆匆轻掺袂，天上元无间阻书法作品欣赏
莫念匆匆轻掺袂，天上元无间阻书法作品

参考注释

匆匆

急急忙忙的样子

老栓匆匆走出,给他泡上茶。—— 鲁迅《药》

掺袂

执袖。犹握别。唐皇甫枚《三水小牍·王知古》：“今旦有友人将归於崆峒旧隐者，僕饯之伊水滨，不胜离觴；既掺袂，马逸，復不能止，失道至此耳。” 前蜀韦庄《酬吴秀才霅川相送》诗：“掺袂客从华下散，棹舟人向镜中归。” 宋曾巩《与舍弟别舟岸间相望感叹成咏》：“舟陆空相望，掺袂即千里。”

上元

(1).节日名。俗以农历正月十五日为上元节，也叫元宵节。《旧唐书·中宗纪》：“﹝ 景龙四年﹞丙寅上元夜，帝与皇后微行观灯。”《水浒传》第六六回：“次日，正是正月十五日，上元佳节，好生晴明，黄昏月上，六街三市，各处坊隅巷陌，点放花灯，大街小巷，都有社火。” 清潘荣陛《帝京岁时纪胜·登高》：“岁上元夜，寺僧燃灯遶塔奏乐，金光明空，乐作天上矣。”

(2).古代历法名称之一。《史记·天官书》：“其纪上元。” 司马贞索隐：“上元是古历之名。”《新五代史·司天考》：“布算积分，上求数千万岁之前，必得甲子朔旦夜半冬至，而日、月、五星皆会于子，谓之上元，以为历始。”

(3).旧以六十年为一甲子，讲阴阳五行的人以三个甲子共一百八十年为一周，称其中的第一个甲子为“上元”。

(4).古代神话传说中的仙女名，即“上元夫人”。唐王勃《七夕赋》：“ 上元锦书传宝字，王母琼箱荐金约。” 唐李白《古风》之四三：“西海宴王母，北宫邀上元。”

(5).指上天、太空。唐《南至日隔仗望含元殿香炉》诗：“抗殿疏元首，高高接上元。”

(6).指帝王。明张居正《寿严少师三十韵》：“握斗调元化，持衡佐上元。”

无间

(1) 中间没有间隙

亲密无间

(2) 不间断

气象观测,日夜无间

(3) 不分别

无间是非

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。