“残灯吹烬闭朱栊，人语隔屏风”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

残灯吹烬闭朱栊，人语隔屏风

释义

名句出处

出自唐代冯延巳的《喜迁莺》

全文：
宿莺啼，乡梦断，春树晓朦胧。
残灯吹烬闭朱栊，人语隔屏风。
香已寒，灯已绝，忽忆去年离别。
石城花雨倚江楼，波上木兰舟。

名句书法欣赏

冯延巳残灯吹烬闭朱栊，人语隔屏风书法作品欣赏
残灯吹烬闭朱栊，人语隔屏风书法作品

参考注释

残灯

将熄的灯。唐白居易《秋房夜》诗：“水窗席冷未能卧，挑尽残灯秋夜长。” 宋陆游《东关》诗：“三更酒醒残灯在，卧听萧萧雨打篷。” 明李景福《暮春遣意》诗：“残灯和梦断，浊酒带愁倾。”

朱栊

朱红色的窗櫺。亦代指窗子。唐李商隐《寓目》诗：“新知他日好，锦瑟傍朱櫳。” 南唐冯延巳《喜迁莺》词：“残灯和烬闭朱櫳，人语隔屏风。”

屏风

(1).室内陈设。用以挡风或遮蔽的器具，上面常有字画。《史记·孟尝君列传》：“ 孟尝君待客坐语，而屏风后常有侍史，主记君所与客语，问亲戚居处。” 唐刘餗《隋唐嘉话》卷中：“ 太宗令虞监写《烈女传》以装屏风，未及求本，乃暗书之，一字无失。” 清李渔《玉搔头·抗节》：“只好算个画里鸳鸯，便做他屏风上的侍妾。” 茅盾《手的故事》：“ 陆紫翁和周老九挑中了右面那架屏风背后的好地方，悄悄说着话。”

(2).即荇菜。又名凫葵，茎呈紫色。《楚辞·招魂》：“紫茎屏风，文缘波些。” 王逸注：“屏风，水葵也。” 洪兴祖补注引《本草》：“鳧葵，即莕菜，生水中，俗名水葵。”

(3).中草药防风的别名。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。