“总使榴花能一醉，终须萱草暂忘忧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

总使榴花能一醉，终须萱草暂忘忧

释义

名句出处

出自唐代沈颂的《卫中作》

全文：
卫风愉艳宜春色，淇水清泠增暮愁。
总使榴花能一醉，终须萱草暂忘忧。

名句书法欣赏

沈颂总使榴花能一醉，终须萱草暂忘忧书法作品欣赏
总使榴花能一醉，终须萱草暂忘忧书法作品

参考注释

总使

纵使。总，通“ 纵 ”。宋程垓《八声甘州》词：“总使梁园赋在，奈长卿、老去亦何为。”

榴花

(1).石榴花。唐李商隐《茂陵》诗：“ 汉家天马出蒲梢，苜蓿榴花遍近郊。” 元刘詵《和东坡四时词》之二：“槐影横阶午簟凉，榴花满地风帘静。” 明孙仁孺《东郭记·郁陶思君尔》：“良人去久，没个人儿走，风吹榴花红欲剖，问道儿家知否？”

(2).据《南史·夷貊传上·扶南国》载，顿逊国有酒树似安石榴，采其花汁停瓮中，数日成酒。后以“榴花”雅称美酒。南朝梁元帝《刘生》诗：“榴花聊夜饮，竹叶解朝酲。” 唐李峤《甘露殿侍宴应制》诗：“御筵陈桂醑，天酒酌榴花。” 宋王安石《寄李士宁先生》诗：“渴愁如箭去年华，陶情满满倾榴花。”

萱草

(1).植物名。俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本，其根肥大。叶丛生，狭长，背面有棱脊。花漏斗状，橘黄色或桔红色，无香气，可作蔬菜，或供观赏。根可入药。古人以为种植此草，可以使人忘忧，因称忘忧草。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“对萱草兮忧不忘，弹鸣琴兮情何伤。” 唐万楚《五日观妓》诗：“眉黛夺将萱草色，红裙妒杀石榴花。” 明张时彻《采葛篇》：“愿留枯根株，化作萱草枝。”

(2).借指母亲。明刘基《发安溪至青田戎事急不得留有感》诗：“朝原思脊令，夜船梦萱草。” 明何景明《为李秀才寿母》诗：“梅花似白髮，萱草亦朱颜。”参见“ 萱堂 ”。

忘忧

(1).忘却忧愁。《论语·述而》：“其为人也，发愤忘食，乐以忘忧。” 晋干宝《搜神记》卷十一：“夫酒忘忧，故能消之也。” 唐张说《喜度岭》诗：“见花便独笑，见草即忘忧。”

(2).萱草的别名。唐陈子昂《魏氏园林人赋一物得秋亭萱草》诗：“忘忧谁见赏，空此北堂中。” 宋赵彦卫《云麓漫钞》卷四：“《本草经》云：萱，一名忘忧。” 元钱抱素《琐窗寒·题玉山草堂》词：“书带生香，忘忧弄色，四窗虚悄。” 清黄宗羲《小园记》：“因买瓦盆百餘，以植草花：水僊、艾人……忘忧、含笑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。