“万户千门应觉晓，建章何必听鸣鸡”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

万户千门应觉晓，建章何必听鸣鸡

释义

名句出处

出自唐代王维的《听百舌鸟》

全文：
上兰门外草萋萋，未央宫中花里栖。
亦有相随过御苑，不知若个向金堤。
入春解作千般语，拂曙能先百鸟啼。
万户千门应觉晓，建章何必听鸣鸡。

王维万户千门应觉晓，建章何必听鸣鸡书法作品欣赏
万户千门应觉晓，建章何必听鸣鸡书法作品

(1).指众多人家。唐李德裕《长安秋夜》诗：“万户千门皆寂寂，月中清露*点朝衣。” 宋王安石《次韵王胜之咏雪》：“万户千门车马稀，行人却返鸟林飞。” 明刘基《楚妃叹》诗：“锦衾一夕梦行云，万户千门冷如水。”参见“ 千门万户 ”。

(2).形容屋宇深广。清蒲松龄《聊斋志异·莲花公主》：“转过墙屋，导至一处，叠阁重楼，万椽相接，曲折而行。觉万户千门，迥非人世。”

见“ 建章宫 ”。

反问的语气表示不必

何必去那么早

啼鸣的雄鸡；雄鸡啼鸣。汉张衡《西京赋》：“右有陇坻之隘，隔阂华戎，岐、梁、汧、雍，陈宝鸣鸡在焉。” 唐韩偓《故都》诗：“掩鼻计成终不觉，冯驩无路斅鸣鸡。” 明刘基《无寐》诗：“夜长无寐待鸣鸡，及至鸡鸣梦却迷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。