“成何事，夷犹桂楫，兰芷咏芳洲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

成何事，夷犹桂楫，兰芷咏芳洲

释义

名句出处

出自宋代晁补之的《满庭芳》

全文：
乡物牵情，家山回首，浩然归兴难收。
报恩心事，投老拼悠悠。
却笑当年牛下，轻自许、激烈寒讴。
成何事，夷犹桂楫，兰芷咏芳洲。
人生，萍梗迹，谁非乐土，何处吾州。
算不须，临歧惝恍迟留。
要看香炉瀑布，丹枫乱、江色凝秋。
真堪与，潇湘暮雨，图上画扁舟。

名句书法欣赏

晁补之成何事，夷犹桂楫，兰芷咏芳洲书法作品欣赏
成何事，夷犹桂楫，兰芷咏芳洲书法作品

参考注释

何事

(1).什么事；哪件事。南朝齐谢朓《休沐重还道中》诗：“问我劳何事？沾沐仰清徽。” 唐方干《经周处士故居》诗：“愁吟与独行，何事不伤情？”《朱子语类》卷八：“阳气发处，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).为何，何故。晋左思《招隐》诗之一：“何事待啸歌？灌木自悲吟。”《新唐书·沉既济传》：“若广聪明以收淹滞，先补其缺，何事官外置官？” 宋刘过《水调歌头》词：“湖上新亭好，何事不曾来？” 清李渔《奈何天·狡脱》：“不解天公意，教人枉猜谜：何事痴呆汉，到处逢佳丽？”

夷犹

(1) 犹豫迟疑不前。也作“夷由”

(2) 从容不迫

双桨小船夷

桂楫

亦作“ 桂檝 ”。1.桂木船桨。亦泛指桨。晋王嘉《拾遗记·前汉下》：“桂楫松舟，其犹重朴。” 宋陆游《蹋碛》诗：“何日画船摇桂檝，西湖却赋探春诗。”

(2).指华丽的船。南朝梁吴均《采莲曲》：“江风当夏清，桂檝逐流縈。” 唐太宗《帝京篇》诗之六：“桂楫满中川，弦歌振长屿。” 清叶襄《端午》诗：“桂檝鳧车尽马尘，虎丘松柏摧为薪。”

兰芷

兰草与白芷。皆香草。《楚辞·离骚》：“兰芷变而不芳兮，荃蕙化而为茅。” 王逸注：“言兰芷之草，变易其体而不復香。”《史记·日者列传》：“兰芷芎藭弃於广野，蒿萧成林，使君子退而不显众，公等是也。” 唐沉佺期《别侍御严凝》诗：“静言芟枳棘，慎勿伤兰芷。” 宋柳永《如鱼水》词之一：“乍雨过，兰芷汀洲，望中依约瀟湘。”

芳洲

芳草丛生的小洲。《楚辞·九歌·湘君》：“采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。” 王逸注：“芳洲，香草藂生水中之处。” 唐郑愔《采莲曲》：“不觉芳洲暮，菱歌处处闻。” 清王夫之《春尽》诗之二：“杂甸与芳洲，当时不可留。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。