“涌金门外泛兰舟，两岸融融春水拍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

涌金门外泛兰舟，两岸融融春水拍

释义

名句出处

出自宋代王之道的《上元后漕幕同僚二十八人会饮於西湖登千佛阁》

全文：
福星台畔依红客，厌踏红尘穿紫陌。
涌金门外泛兰舟，两岸融融春水拍。
隔浦笙歌寄幽思，向阳花柳饶春色。
六桥突兀披丹青，千佛森罗眩金碧。
登临肯作怀古愁，志在云台书竹帛。
须臾饮散晚风号，却扫阴霾生桂魄。

名句书法欣赏

王之道涌金门外泛兰舟，两岸融融春水拍书法作品欣赏
涌金门外泛兰舟，两岸融融春水拍书法作品

参考注释

涌金门

亦作“涌金门”。南宋行都临安 (今杭州市 )的西城门。门临西湖。宋赵彦卫《云麓漫钞》卷五：“ 钱湖一名金牛湖，一名明圣湖，湖有金牛，遇圣明即见，故有二名焉……行次北第二门曰涌金门，即金牛出见之所也。” 宋韩元吉《谒金门·春雪》词：“却似涌金门外见，絮飞波影乱。” 元萨都剌《次王侍郎游西湖韵》：“ 涌金门外春如海，画舫笙歌步步僊。”

兰舟

木兰木制造的船。这是文学作品中常用的对船的美称

两岸

水流两旁的陆地。《宋书·刘钟传》：“ 循先留别帅范崇民以精兵高舰据南陵，夹屯两岸。” 唐李白《望天门山》诗：“两岸青山相对出，孤帆一片日边来。” 元萨都剌《江浦夜泊》诗：“棹歌未断西风起，两岸菰蒲杂雨声。” 茅盾《子夜》一：“现在沿这苏州河两岸的各色船只都浮得高高地，舱面比码头还高了约莫半尺。”

融融

(1) 形容和乐愉快的样子

四世同堂,一派融融

(2) 暖的或表明是暖的,尤指暖到一种温和舒适的程度

歌台暖响,春光融融。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(3) 明亮的样子

春水

(1).春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“ 黄武元年，迁左将军” 裴松之注引晋张勃《吴录》：“及春水生，潘璋等作水城於上流。” 唐杜甫《遣意》诗之一：“一径野花落，孤村春水生。” 元杨维桢《雨后云林图》诗：“浮云载山山欲行，桥头雨餘春水生。”

(2).喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗：“两脸夭桃从镜发，一眸春水照人寒。”

(3).指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》：“其从春水之服则多鶻捕鹅，杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》：“朕今岁春水所过州县，其小官多干事，盖朕尝有赏擢，故皆勉力。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。