“老妇与弱子，千里遥相望”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

老妇与弱子，千里遥相望

释义

名句出处

出自宋代郭印的《九日诗》

全文：
去年今日好，在家作重阳。
佳菊嗅金蕊，浊酒篘琼浆。
妇子相提携，江皋步晚凉。
颇思一远眺，平原欠崇冈。
今年九日恶，踆踆走路傍。
即无新酿白，岂有半开黄。
老妇与弱子，千里遥相望。
登临眼虽饱，四顾断人肠。
自怜如浮云，天风久飘扬。
世间功名梦，一枕犹未偿。
而此蒲柳年，糊口落四方。
五斗计何拙，饥乌谋稻粱。
况复事尘土，险艰皆备尝。
家有二顷田，可耕亦可桑。
赋租愿少镌，翩然归故乡。

名句书法欣赏

郭印老妇与弱子，千里遥相望书法作品欣赏
老妇与弱子，千里遥相望书法作品

参考注释

老妇

(1) 年长妇女自称的谦词

老妇必唾其面。——《战国策·赵策》

(2) 又

老妇恃辇而行。

弱子

幼儿；小孩。《管子·形势》：“弱子下瓦，慈母操箠。” 唐韩愈《元和圣德诗》：“婉婉弱子，赤立傴僂。” 宋苏洵《权书下·高祖》：“独计以为家有主母，而豪奴悍婢不敢与弱子抗。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

相望

互相对望

雕栏相望焉。——《虞初新志·魏学洢·核舟记》

邻国相望。——《史记·货殖列传》

死者相望。——《资治通鉴·唐纪》

东西相望。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。