“铃索静，云麾亚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

铃索静，云麾亚

释义

名句出处

出自元代王恽的《满江红至元十七年十一月十四日，夜梦丞相》

全文：
其旁。
炎急报至云，有敌犯府城西面，公佩，集将领将出，予握玉鱼一双，跽请从行。
公曰不迟不迟，因朗育一乐府，意欣暇曰，此徒单侍讲词也。
既觉，但记其日月风云潇丽六字，五夜枕上，因足成之，觉思来甚雷动云横，惊飙鹜、北城西下。
人共骇、赤丸夜语，电光飞射。
将领未承诸葛令，橐＊已在汾阳胯。
笑书生、思握玉鳞符，从公驾。
铃索静，云麾亚。
追往事，何多暇。
道一篇乐府，翰林情话。
日月低回黄阁梦，风云惨淡凌烟画。
尽花边、高＊卧麒麟，终潇洒。

参考注释

铃索

(1).系铃的绳索。唐制翰林院禁署严密，内外不得随意出入，须掣铃索打铃以传呼或通报。唐韩偓《雨后月中玉堂闲坐》诗：“夜久忽闻铃索动，玉堂西畔响丁东。” 宋范成大《晓起》诗：“窗明惊起倒裳衣，铃索频摇定怪迟。” 明文徵明《翰林斋宿》诗：“铃索无风尘土远，始知仙署逼金鑾。”

(2).引申指警报、边警。元胡助《滦阳十咏》之十：“身遇太平铃索静，题名篆毕又南还。”

云麾

古将军名号。南朝梁置，陈承梁制。唐时定为武散阶，从三品上。唐书法家李邕书有《云麾将军李思训碑》和《云麾将军李秀碑》，后因以“云麾”泛指称颂李氏功业的碑铭。金元好问《蓟北杜国宝以真定教官李进之所撰大父中宪公及其先人帅府从事行状见示》诗之三：“长留北海文章在，千古云麾有姓名。”参见《寰宇访碑录·唐》和《金石萃编》卷七二、八五。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。