“解榻借僧绸，不觉已鼾鼻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

解榻借僧绸，不觉已鼾鼻

释义

名句出处

出自宋代王洋的《还自伊山过金城宿觉慧寺赠始宁禅师》

全文：
家山三百里，处处逐流水。
舟行鉴影中，尘埃不须洗。
人言田间苦，我言田舍好。
浊醪三两杯，沈忧积如扫。
昨与田父言，别白皆有证。
丈夫幸听之，物物保性命。
归来过山僧，僧始见客喜。
试与语艰难，不贪亦不止。
我徐觉言烦，乃静观厥理。
僧言祸与福，皆其自取尔。
吾师有明言，报应有彼是。
所作既不同，所遭亦如此。
君言君自忆，我初不到耳。
及君受报时，何用乏吾事。
去年梁宋灾，载尸满城市。
今年江淮南，囷窌有馀米。
善恶无两岐，末流见殊致。
君后起念时，觉此而已矣。
再拜谢高僧，师言诚有味。
解榻借僧绸，不觉已鼾鼻。
展转未厌眠，鸡鸣唤客起。

名句书法欣赏

王洋解榻借僧绸，不觉已鼾鼻书法作品欣赏
解榻借僧绸，不觉已鼾鼻书法作品

参考注释

解榻

东汉陈蕃任豫章太守时，不接待宾客，只有南州高士徐稺来时特设一榻，徐稺走后即悬挂起来。又任乐安太守时，亦曾为郡人周璆 “特为置一榻，去则县之”。事见《后汉书·徐稺传》，又《陈蕃传》。后以“解榻”为热情接待宾客或礼贤下士之典。唐白居易《叙法书情四十韵上宣歙崔中丞》：“好风迎解榻，美景待搴帷。” 宋王禹偁《神童刘少逸与时贤联句诗序》：“一日潘生与之偕行，惠然肯顾，因解榻以延之。” 清归庄《哭张十翰林四十六韵》：“开樽虽北海，解榻必南州。”

不觉

(1)

(2)

没有发觉,没有感觉到

一路景物极佳,也就不觉路途遥远

(3)

想不到,无意之间

天天作诗著文,天长日久不觉已是著述颇丰

(4)

不禁,不由得

他们两双眼好像无意中碰在一起时,两个都不觉红了脸。——扬沫《青春之歌》

鼾鼻

打呼噜。熟睡貌。宋邵博《闻见后录》卷二二：“ 范文正公曰：‘吾遇夜就寝，即自计一日饮食奉养之费，及所为之事，果自奉之费与所为之事相称，则鼾鼻熟寐。’” 宋文天祥《七月二日大雨歌》：“我方鼾鼻睡，逍遥游帝乡。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。