“忽焉得新酒，亟遣径入脣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

忽焉得新酒，亟遣径入脣

释义

名句出处

出自宋代楼钥的《史清翁次前韵觅酒以金川玉友一枕瓶西安酒一》

全文：
社中日相从，此意岂不真。
其初定要约，深期往来频。
今年苦多故，孤负四郊春。
清和到新秋，其间足良辰。
而我独抱痾，未能会嘉宾。
近又得玉友，风味尤可人。
思与君痛饮，欲招复逡巡。
忽焉得新酒，亟遣径入脣。
别有酒一斗，併使君意伸。
我虽不敢尝，为洗胸中尘。

参考注释

忽焉

快速貌。《左传·庄公十一年》：“ 禹汤罪己，其兴也悖焉；桀紂罪人，其亡也忽焉。” 汉孔融《论盛孝章书》：“岁月不居，时节如流，五十之年，忽焉已至。” 宋梅尧臣《四月二十八日记与王正仲及舍弟饮》诗：“ 仲氏又发霍，洞下忽焉甚。” 清陈维崧《绕佛阁·初冬同友人小憩中隐禅院用＜片玉词＞韵》词：“更沾茗粥，尘巾忽焉岸。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。