“舒布图铠实巨擘，三巴图鲁继厥踪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

舒布图铠实巨擘，三巴图鲁继厥踪

释义

名句出处

出自清代乾隆的《墨尔根巴图鲁玛瑺斫阵歌》

全文：
乙亥以来有事戎，赖我众力成肤功。
重赏之下多勇士，舍身图报群输忠。
舒布图铠实巨擘，三巴图鲁继厥踪。
后乃不可屈指数，就中玛瑺尤称雄。
经卅馀战皆首出，搴旗斩将谁争锋。
铁骑凭陵诸鄂拓，肃清伊犁扬英风。
今春我军急进援，富德率军如罴熊。
玛瑺命领涂路首，呼尔璊处贼迎攻。
堂堂之阵贼辟易，瑺乃独进蹑寇穷。
金鞭连策大宛马，绣蝥不用用雕弓。
一箭正中贼要害，再箭仓卒乃落空。
三箭终殪贼堕马，忽忘深入贼队中。
蜂屯蚁杂齐拥簇，瑺之马毙倒沙蓬。
舍马步战短兵接，叱咤凌厉气如虹。
我军随进瑺乃出，检伤十处中其躬。
以帛裹伤明复战，义胆自有神帡幪。
花门降胡咋舌叹，如此超勇闻何从。
将军一一㨿实奏，不奇其勇怜其衷。
设非立志忠且壮，安能效命功名崇。
驰驿令归不可再，嫖姚赐第今堪同。
席前备陈陨涕听，厚赉觉未酬勋庸。
仍归禁旅领宿卫，若无曩绩撝谦冲。
古来归奏未央殿，却闻天子不召见。

参考注释

舒布

(1).展开；散布。《汉书·李寻传》：“翼张舒布，烛临四海。” 颜师古注引张晏曰：“舒布，张广也。” 明高启《水云居记》：“然不知舒布覆被而雨四海者云也，奔走放注而溉千里者水也。”

(2).铺陈。南朝梁刘勰《文心雕龙·书记》：“故书者，舒也。舒布其言，陈之简牘。” 唐白居易《赋赋》：“观夫义类错综，词采舒布。”

巨擘

(1) 大拇指

于齐国之士,吾必以仲子为巨擘焉。——《孟子·滕文公下》

(2) 比喻杰出人物;在某一方面居于首位的人物

医界巨擘

巴图鲁

蒙语，意为勇士。清初，满族、蒙古族有战功者多赐此称。在巴图鲁称号之前，复冠他字为“勇号”，冠以满文如搏奇、乌能伊之类者，谓之清字勇号。后来也用于汉族武官，冠以汉文英勇、刚勇之类者，谓之汉字勇号。清陈康祺《郎潜纪闻》卷五：“巴图鲁，译言好汉，与《元史》称拔都、拔突、霸都鲁等类字异义同。”《官场现形记》第十二回：“就是营、哨各官，也都是当时立过汗马功劳，甚么‘黄马褂’、‘巴图鲁’、‘提督军门头品顶戴’，一个个保至无可再保。” 张天翼《夏夜梦》：“她爸爸生前是个在旗的将军，封了英勇巴图鲁，女儿现在可在卖唱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。