“烟雨敛江色，江水大於杯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

烟雨敛江色，江水大於杯

释义

名句出处

出自宋代魏了翁的《水调歌头》

全文：
烟雨敛江色，江水大於杯。
蓬窗一枕霄梦，忽忽到无怀。
苦被江头新涨，推起天涯倦客，万里片帆开。
收用到我辈，天下岂无才。
路漫漫，行又止，信还猜。
渊鱼得失有分，须载月明回。
寄语鹤山亲友，若访吾庐花柳，为我扫烟埃。
去去党无辱，振袂早归来。

名句书法欣赏

魏了翁烟雨敛江色，江水大於杯书法作品欣赏
烟雨敛江色，江水大於杯书法作品

参考注释

烟雨

像烟雾那样的细雨

楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》

烟雨空ň。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

江色

(1).江之水色。唐岑参《与鲜于庶子泛汉江》诗：“酒光红琥珀，江色碧琉璃。” 宋陆游《春晴泛舟》诗：“鳞鳞江色涨石黛，裊裊柳丝摇麯尘。”

(2).指江上景色。明林鸿《同郑二宣江上泛舟》诗：“载酒入江色，酒多江復长。”

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。