“暖老须燕玉，充饥忆楚萍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

暖老须燕玉，充饥忆楚萍

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《独坐二首》

全文：
竟日雨冥冥，双崖洗更青。
水花寒落岸，山鸟暮过庭。
暖老须燕玉，充饥忆楚萍。
胡笳在楼上，哀怨不堪听。
白狗斜临北，黄牛更在东。
峡云常照夜，江月会兼风。
晒药安垂老，应门试小童。
亦知行不逮，苦恨耳多聋。

名句书法欣赏

杜甫暖老须燕玉，充饥忆楚萍书法作品欣赏
暖老须燕玉，充饥忆楚萍书法作品

参考注释

暖老

语本《礼记·王制》：“八十非人不煖。”后因以“煖老”谓给老人以温暖。唐杜甫《独坐》诗之一：“煖老须燕玉，充饥忆楚萍。”

燕玉

如玉的燕地美女。亦泛指美女。唐杜甫《独坐》诗之一：“煖老须燕玉，充饥忆楚萍。” 仇兆鳌注：“旧注：古诗：‘ 燕赵多佳人，美者颜如玉。’须燕玉，所谓八十非人不暖也。”一说，指杨伯雍种玉事。伯雍种玉之无终山为古燕地，故称美玉为“燕玉”。钱谦益笺注：“ 顾大韶曰：燕玉，正用玉田种玉事也。按《搜神记》：伯雍葬父母於无终山，有人与石一斗，令种之。玉生其田。北平徐氏有女，伯雍求之，要以白璧一双。伯雍至玉田，求得五双，徐氏妻之。在北平城西北百三十里，有无终城，故燕地也，今为玉田县。” 清袁枚《随园诗话》卷三：“ 陶篁村置屋孤山，余月夜访之，怜其孤寂，劝置燕玉，为煖老计。篁村以为然，购一小鬟。” 清方文《赠王涓来秘书》诗：“更怜老冷寻燕玉，此事今人能不能？”自注：“ 杜诗：‘煖老思燕玉。’是时涓来、曙戒皆欲买妾送予，予不受。”参阅晋干宝《搜神记》卷十一。

充饥

吃东西解饿

他带了几个烧饼,预备在路上充饥

楚萍

见“ 楚江萍 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。