“晴峰三十六，侍立上春台”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

晴峰三十六，侍立上春台

释义

名句出处

出自唐代贾岛的《送刘式洛中觐省》

全文：
晴峰三十六，侍立上春台。
同宿别离恨，共看星月回。
野莺临苑语，河棹历江来。
便寄相思札，缄封花下开。

名句书法欣赏

贾岛晴峰三十六，侍立上春台书法作品欣赏
晴峰三十六，侍立上春台书法作品

参考注释

三十六

约计之词，极言其多。《文选·班固＜西都赋＞》：“离宫别馆，三十六所。” 李善注：“离别，非一所也。《上林赋》曰：离宫别馆，弥山跨谷。” 唐骆宾王《帝京篇》：“ 秦塞重关一百二，汉家离宫三十六。” 宋王珪《宫词》：“漏永禁宫三十六，宴回争踏月轮归。”《儒林外史》第十四回：“三十六家花酒店，七十二座管弦楼。”

侍立

恭顺地站立在旁边伺候。《三国志·蜀志·关羽传》：“稠人广坐，侍立终日，随先主周旋，不避艰险。” 唐杜甫《与李十二白同寻范十隐居》诗：“入门高兴发，侍立小童清。” 老舍《四世同堂》一：“老人自幼长在北平，耳习目染的和旗籍人学了许多规矩礼路：儿媳妇见了公公，当然要垂手侍立。”

上春

孟春。指农历正月。《周礼·春官·天府》：“上春，衅宝镇及宝器。” 郑玄注：“上春，孟春也。” 唐杨师道《奉和正日临朝应诏》诗：“九重丽天邑，千门临上春。” 清曹寅《穀日西轩燕集》诗：“上春八日喜春晴，屋角梅枝照夜明。” 鲁迅《集外集拾遗·＜无题＞诗》：“故乡黯黯锁玄云，遥夜迢迢隔上春。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。