“春深乡路远，老去宦情微”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

春深乡路远，老去宦情微

释义

名句出处

出自唐代元稹的《酬友封话旧叙怀十二韵（依次重用为韵）》

全文：
风波千里别，书信二年稀。
乍见悲兼喜，犹惊是与非。
身名判作梦，杯盏莫相违。
草馆同床宿，沙头待月归。
春深乡路远，老去宦情微。
魏阙何由到，荆州且共依。
人欺翻省事，官冷易藏威。
但拟驯鸥鸟，无因用弩机。
开张图卷轴，颠倒醉衫衣。
莼菜银丝嫩，鲈鱼雪片肥。
怜君诗似涌，赠我笔如飞。
会遣诸伶唱，篇篇入禁闱。

名句书法欣赏

元稹春深乡路远，老去宦情微书法作品欣赏
春深乡路远，老去宦情微书法作品

参考注释

春深

春意浓郁。唐储光羲《钓鱼湾》诗：“垂钓緑湾春，春深杏花乱。” 宋秦观《次韵裴仲谟和何先辈》：“支枕星河横醉后，入帘飞絮报春深。” 许地山《危巢坠简·春桃》：“ 春桃愉悦的声音就像春深的莺啼一样。”

乡路

指还乡之路。南朝梁沉约《为柳世隆让封公表》：“还轴归驂，再践乡路。” 唐欧阳詹《蜀中将回留辞韦相公》诗：“明晨首乡路，迢递孤飞翼。” 清纳兰性德《采桑子·九日》词：“乡路迢迢，六曲屏山和梦遥。”

老去

(1).谓人渐趋衰老。唐杜甫《往在》诗：“归号故松柏，老去苦飘蓬。” 宋欧阳修《赠王介甫》诗：“老去自怜心尚在，后来谁与子争先。” 明汪循《老去》诗：“老去心还竞，春来花又新。”

(2).引申为老年；晚年。沉从文《＜沉从文选集＞题记》：“现在过去了二十多年，我和我的读者，都共同将近老去了。”

(3).死去。元房皞《思隐》诗：“情知老去无多日，且向闲中过几年。” 明李东阳《柳岸垂纶》诗：“老去祗应家在此，不须盘石更垂萝。”

宦情

做官的志趣、意愿

少无宦情

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。