“砥柱兮汤汤，龙门兮阻长”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

砥柱兮汤汤，龙门兮阻长

释义

名句出处

出自宋代高似孙的《九怀思禹》

全文：
揽九州兮余忧，民将鱼兮谁瘳。
水受令兮安流，菱芃芃兮方秋。
老帝力兮茫茫，射神鱼兮飞舟。
朝帝君兮不下，莽故疆兮生埃。
踏苍龙兮倏东，棲楼游兮故宫。
擢桂栋兮兰房，惠帱兮荃床。
翳残书兮罅{左缶右齿}，杳空山兮神扬。
神扬兮何极，有人来兮为之太息。
湿刓石兮酒寒，隐怀君兮伤恻。
荪桡兮桂楫，海若兮献月。
采水碧兮紫渊，弄蠙珠兮冰穴。
无一芳兮可酬，心难吐兮犹咽。
砥柱兮汤汤，龙门兮阻长。
事难古兮悲伤，迹苍奔兮蹇余以何往。
朝欲逝兮河津，夕濯衣兮西溆。
花涨兮波恶，鱼斗兮云舞。
沐冠兮嵯嵯，濯予珰兮楚楚。
灵心怪兮来下，乃遗余兮芳杜。
玩芳杜兮三嗅，时不来兮孰与。

参考注释

砥柱

山名,位于河南三门峡以东黄河急流中,形象像柱

汤汤

(1) 水势浩大、水流很急的样子

衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯。——范仲淹《岳阳楼记》

东边是流水汤汤的延河,隔河是清凉山。——《歌声》

(2) 广大貌;浩茫貌

心汤汤而谁告?魄寂寂而何语?——南朝梁· 沈约《待罪江南思北归赋》

(3) 形容非常流利

别人拿上书去,汤汤的背了,号上书,正了字,好不省事。——《醒世姻缘传》

龙门

楚国都城郢城(现在在湖北省江陵县西北)的东门

阻长

《诗·秦风·蒹葭》：“溯洄从之，道阻且长。”后因以“阻长”形容道路艰险而遥远。唐卢照邻《中和乐·总歌》：“湌白玉兮饮琼芳，心思荃兮路阻长。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。