“夜雨连床追旧事，惟恨音书渐少”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

夜雨连床追旧事，惟恨音书渐少

释义

名句出处

出自宋代林正大的《贺新凉/贺新郎》

全文：
酌以蒲城酒。
撷湘累、秋英满泛，介君眉寿。
赠君点漆黟川墨，与印文章大手。
问此别、相逢难又。
三叠阳关声堕泪，写平时、兄弟情长久。
离别事，古来有。
十年骨肉情何厚。
对江山千里，共期白首。
夜雨连床追旧事，惟恨音书渐少。
便只恐、炊沙不饱。
翰墨新功收汗马，话书囊、无底何时了。
欢未足，听鸡晓。

名句书法欣赏

林正大夜雨连床追旧事，惟恨音书渐少书法作品欣赏
夜雨连床追旧事，惟恨音书渐少书法作品

参考注释

连床

(1).并榻或同床而卧。多形容情谊笃厚。唐白居易《奉送三兄》诗：“ 杭州暮醉连牀卧，吴郡春游并马行。” 明刘基《寄赠怀渭上人》诗：“连床咲语到晨鸡，走笔赠言何欵悃。” 明陈汝元《金莲记·同梦》：“情深大被，谊篤连牀。既欲谭心，还须抵足。”《儒林外史》第三五回：“今夜就在这店里权住一宵，和你连牀谈谈。”

(2).表示男女同床媾合。《东周列国志》第五二回：“我等三人，随身俱有质证，异日同往株林，可作连牀大会矣！” 清蒲松龄《聊斋志异·章阿端》：“生喜，禁女勿去，留与连牀。”

旧事

已往的事;从前的事

旧事重提

音书

音讯，书信。唐宋之问《渡汉江》诗：“ 岭外音书断，经冬復歷春。” 元郑光祖《倩女离魂》第三折：“都做了一春鱼雁无消息，不甫能一纸音书盼得。” 明高明《琵琶记·丹陛陈情》：“况隔千山万水，生死存亡，虽有音书难寄。” 李大钊《南天动乱适将去国忆天问军中》诗：“风尘河北音书断，戎马江南羽檄纷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。