“钵帽绝朝宗，簪裾翻拜伏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

钵帽绝朝宗，簪裾翻拜伏

释义

名句出处

出自唐代灵一的《远公》

全文：
远公逢道安，一朝弃儒服。
真机久消歇，世教空拘束。
誓入罗浮中，遂栖庐山曲。
禅经初纂定，佛语新名目。
钵帽绝朝宗，簪裾翻拜伏。
东林多隐士，为我辞荣禄。

名句书法欣赏

灵一钵帽绝朝宗，簪裾翻拜伏书法作品欣赏
钵帽绝朝宗，簪裾翻拜伏书法作品

参考注释

朝宗

(1).古代诸侯春、夏朝见天子。后泛称臣下朝见帝王。《周礼·春官·大宗伯》：“春见曰朝，夏见曰宗，秋见曰覲，冬见曰遇。” 唐李舟《为崔大夫请入奏表》：“将临元会之期，倍切朝宗之恋。” 宋陆游《福建到任谢表》：“咸造在廷，甫遂朝宗之愿。” 明李攀龙《上朱大司空》诗：“转餉十年军国壮，朝宗万里帝图雄。”

(2).指下属进见长官。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》：“太傅河南褚裒，简穆有器识，时为豫章太守，出朝宗亮（庾亮）。”

(3).比喻小水流注大水。《书·禹贡》：“ 江汉朝宗于海。” 孔颖达疏：“朝宗是人事之名，水无性识，非有此义。以海水大而江汉小，以小就大，似诸侯归於天子，假人事而言之也。” 唐张九龄《饯王司马入计同用洲字》诗：“独嘆湘江水，朝宗向北流。” 清李渔《奈何天·崖略》：“造物从来不好色，磨灭佳人，使尽罡风力。万泪朝宗江海溢，天公只当潮和汐。” 黄药眠《我梦》诗：“我梦作羽薄的白云，飘流光海无踪－－但我终是江波一滴，向着大海朝宗！”

簪裾

古代显贵者的服饰。借指显贵。《南史·张裕传》：“而茂陵之彦，望冠盖而长怀；渭川之甿，佇簪裾而竦叹。” 北周庾信《奉和永丰殿下言志》之二：“ 星桥拥冠盖，锦水照簪裾。” 唐裴守真《奉和太子纳妃太平公主出降》之二：“丝竹扬帝熏，簪裾奉宸庆。” 清方文《久不得子留消息》诗：“嗟尔有顽父，所志在簪裾。”

拜伏

(1).跪拜俯伏。表示恭敬的一种礼节。汉应劭《风俗通·愆礼·南阳张伯大》：“ 晏平仲称善与人交，岂徒拜伏而已哉！” 晋葛洪《抱朴子·省烦》：“拜伏揖让之节，升降盘旋之容，使足叙事，无令小碎。”《旧唐书·薛登传》：“策第喧竞於州府，祈恩不胜於拜伏。” 叶圣陶《一个练习生》：“我看着他的拜伏的身躯以及连连点头的脑袋，不由得一阵心酸，淌下了眼泪。”

(2).佩服的敬词。范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第三章第一节：“ 石敬塘拜见契丹主，请问战胜的缘故。契丹主说了一套以后，石敬塘表示拜伏，实际是藉此献媚，装出像个孝顺儿子的样。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。