“雌霓横溪遮雨断，雄风吹雨作尘飞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

雌霓横溪遮雨断，雄风吹雨作尘飞

释义

名句出处

出自宋代方岳的《夏日简王尉》

全文：
松萝为屋芰荷衣，只与凫鸥共钓矶。
雌霓横溪遮雨断，雄风吹雨作尘飞。
山林谁可閒来往。
世俗难论真是非。
颇喜雪舟王逸少，夜凉吾欲扣齐扉。

名句书法欣赏

方岳雌霓横溪遮雨断，雄风吹雨作尘飞书法作品欣赏
雌霓横溪遮雨断，雄风吹雨作尘飞书法作品

参考注释

雌霓

(1).即雌蜺。汉东方朔《七谏·自悲》：“借浮云以送予兮，载雌霓而为旌。” 宋柳永《竹马子》词：“对雌霓掛雨，雄风拂槛，微收烦暑。” 清许光治《红绣鞋·雨后》曲：“雄雷天鼓歇，雌霓帝弓弯。”参见“ 雌蜺 ”。

(2). 宋王楙《野客丛书·雌霓》：“ 沉约製《郊居赋》，其间曰：‘驾雌霓之连蜷，泛大江之悠永。’出示王筠。筠读雌霓为雌鶂。约喜谓曰：‘霓字惟恐人读作平声。’ 司马温公谓非霓字不可读为平声也，盖约赋协侧声故尔。”后因以“雌霓”为创作时精研声律之典。清姚鼐《怀故编修程鱼门》诗：“承吟雌霓知声病，荷定鸡人润小文。”参见“ 雌霓之诵 ”。

雄风

(1) 强劲的风

(2) 威武出众的气概

老将军雄风不减当年

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。