“十千一斗酒无分，六十三年事自知”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

十千一斗酒无分，六十三年事自知

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《感怀示儿辈》

全文：
安乐常思病苦时，静观山下有雷颐。
十千一斗酒无分，六十三年事自知。
错处真成九州铁，乐时能得几絇丝。
新春老去惟梅在，一任狂风日夜吹。

名句书法欣赏

辛弃疾十千一斗酒无分，六十三年事自知书法作品欣赏
十千一斗酒无分，六十三年事自知书法作品

参考注释

十千

一万。极言其多。《诗·小雅·甫田》：“倬彼甫田，岁取十千。” 朱熹集传：“十千，谓一成之田。地方十里，为九万亩，而以其万亩为公田。”此指万亩。《诗·周颂·噫嘻》：“骏发尔私，终三十里。亦服尔耕，十千维耦。” 朱熹集传：“万人为耦而并耕也。”此指万人。三国魏曹植《名都篇》诗：“我归宴平乐，美酒斗十千。” 唐王维《少年行》之一：“ 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。” 元张翥《腊月饮赵氏亭》诗：“賸买十千燕市酒，闲听二八越孃歌。”此皆指万钱。

斗酒

亦作“鬭酒”。比酒量。唐杜牧《街西长句》：“游骑偶同人鬭酒，名园相倚杏交花。” 清陈维崧《菩萨蛮·为竹逸题徐渭文画紫牡丹》词：“年时鬭酒红栏下，一丛姹紫真如画。” 清陈于王《燕九竹枝词》之九：“观傍培塿氍毺新，酒市争看鬭酒人。”

无分

(1).无己之份。谓没有得到颁赐物。《左传·昭公十二年》：“ 齐，王舅也。晋及鲁卫，王母弟也。楚是以无分，而彼皆有。”

(2).没有机缘。唐杜甫《九日》诗之一：“竹叶於人既无分，菊花从此不须开。” 宋黄庭坚《江城子·忆别》词：“有分看伊，无分共伊宿。” 陈去病《丁未八月海上藏书楼夜坐杂感》诗：“百年无分翦天骄，賸有愁心答汉朝。”

不区别；不分。丁玲《太阳照在桑干河上》二：“全家十六口人，无分男女老幼，都要到地里去。”

年事

年龄；岁数：年事已高。

自知

认识自己;自己明了

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。