“它日如相忆，金桃一为分”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

它日如相忆，金桃一为分

释义

名句出处

出自唐代贯休的《送道士归天台》

全文：
道高留不住，道去更何云。
举世皆趋世，如君始爱君。
径侵银地滑，瀑到石城闻。
它日如相忆，金桃一为分。

名句书法欣赏

贯休它日如相忆，金桃一为分书法作品欣赏
它日如相忆，金桃一为分书法作品

参考注释

它日

以后的某一天。唐无名氏《迷楼记》：“它日，倭民王义上奏。” 明何景明《祭李默庵先生文》：“所自就立者，已弗若公所望见者也。即它日又有能自就立，公又安能知耶？” 明王鏊《震泽长语·仙释》：“入其室，金玉斕然盈目。其人恣取以出，而不觉遗其引。它日，内库失金，守藏吏以闻。引有人姓名，曰必此人所盗也。”

相忆

相思；想念。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》：“上言加餐饭，下言长相忆。” 唐杜甫《梦李白》诗之一：“故人入我梦，明我长相忆。” 前蜀韦庄《谒金门》词之二：“空相忆，无计得传消息。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“深闺只是空相忆，不见关山愁杀*人。”

金桃

桃的一种。南朝梁任昉《述异记》卷上：“ 日本国有金桃，其实重一斤。” 唐杜甫《山寺》诗：“麝香眠石竹，鸚鵡啄金桃。” 仇兆鳌注引朱鹤龄曰：“ 崇仁饶焯景仲与余言：尝见武林有金桃，色如杏，七八月熟。因知《东都事略》所记外国进金桃、银桃种，即此。”《广群*芳*谱·果谱一·桃》：“金桃，形长，色黄如金，肉黏核，多蛀，熟迟，用柿接者，味甘色黄。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。