“平原露寒芜，远树浮翠气”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

平原露寒芜，远树浮翠气

释义

名句出处

出自宋代郭印的《知郡范公泽游野意轩尽斩轩前恶竹之蔽眼界豁》

全文：
胜景天壤间，造物不能秘。
堂堂亘古今，取舍愈无匮。
江山本自如，优劣随人意。
城东古招提，轩宇旧凿翠。
老僧不解事，养竹日蒙蔽。
高人偶来游，踌躇重增喟。
呼童纵斧斤，似割眼中翳。
平原露寒芜，远树浮翠气。
天阔飞鸟没，云烟荡无际。
快哉指顾间，千里归睥睨。
我闻亟走观，宛非前日地。
风光捆载归，彷佛挑吟思。
珠玑忽飞来，怳与吾心契。
更欲纪其由，多辞亦云赘。

名句书法欣赏

郭印平原露寒芜，远树浮翠气书法作品欣赏
平原露寒芜，远树浮翠气书法作品

参考注释

平原

广阔平坦的原野

吾村十里皆平原。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

寒芜

指寒秋的杂草。唐皇甫曾《送郑秀才贡举》诗：“晚色寒芜远，秋声候雁多。” 宋王安石《宿雨》诗：“緑搅寒芜出，红争暖树归。” 清陆以湉《冷庐杂识·沉胎簪诗》：“一椽遗宅殁寒芜，澜息波平井已枯。”

翠气

青绿色的云气。《汉书·扬雄传上》：“曳红采之流离兮，颺翠气之宛延。” 颜师古注：“言宫室旷大，自然有红翠之气。” 宋王安石《怀吴显道》诗：“江光凌翠气，洲色乱黄云。” 元黄溍《西岘峰》诗：“缘萝度蒙密，翠气湿衣袖。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。