“昔征从典午，今出自承明”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

昔征从典午，今出自承明

释义

名句出处

出自唐代白居易的《重到江州感旧游题郡楼十一韵》

全文：
掌纶知是忝，剖竹信为荣。
才薄官仍重，恩深责尚轻。
昔征从典午，今出自承明。
凤诏休挥翰，渔歌欲濯缨。
还乘小艓，却到古湓城。
醉客临江待，禅僧出郭迎。
青山满眼在，白发半头生。
又校三年老，何曾一事成。
重过萧寺宿，再上庾楼行。
云水新秋思，闾阎旧日情。
郡民犹认得，司马咏诗声。

名句书法欣赏

白居易昔征从典午，今出自承明书法作品欣赏
昔征从典午，今出自承明书法作品

参考注释

典午

(1).“司马”的隐语。《三国志·蜀志·谯周传》：“ 周语次，因书版示立曰：‘典午忽兮，月酉没兮。’典午者，谓司马也；月酉者，谓八月也。至八月而文王 ( 司马昭 )果崩。” 晋帝姓司马氏，后因以“典午”指晋朝。《晋书·安帝恭帝纪论》：“是以宋高非典午之臣，孙恩岂金行之寇。” 明胡应麟《少室山房笔丛·史书佔毕四》：“当涂为魏，典午为晋，世率知之，而意义出处，或未明了。案……典，司也；午，马也。” 柳亚子《南社会于虎丘之张东阳祠，诗以纪之》：“莫笑过江典午鯽，岂无横槊建安才！”

(2).“司马”的隐语。指司马之官职。北周庾信《哀江南赋》：“居笠轂而掌兵，出兰池而典午。” 唐颜真卿《鲜于公神道碑铭》：“ 邵阳典午，汉阳紆组。” 宋陆游《老学庵笔记》卷十：“ 宋文安公《自禁庭謫鄜畤》诗云：‘九月一日奉急宣，连忙趋至閤门前。忽为典午知何罪，謫向鄜州更憮然！’盖当时謫黜者，召至閤门受命乃行也。”

出自

出于。南朝梁刘勰《文心雕龙·明诗》：“至於三六杂言，则出自篇什。”《水浒传》第八一回：“ 燕青听了，便去拜告李师师道：‘姊姊做个方便，今夜教小弟得见圣颜，告的纸御笔赦书，赦了小弟罪犯，出自姊姊之德！’”

承明

(1).古代天子左右路寝称承明，因承接明堂之后，故称。汉刘向《说苑·修文》：“守文之君之寝曰左右之路寝，谓之承明何？曰：承乎明堂之后者也。”

(2).即承明庐。《汉书·翼奉传》：“ 未央宫又无高门、武臺、麒麟、凤皇、白*虎、玉堂、金华之殿，独有前殿、曲臺、渐臺、宣室、承明耳。” 南朝梁元帝《去丹阳尹荆州》诗：“驂驾乘駟马，謁帝朝承明。” 宋辛弃疾《木兰花慢·滁州送范倅》词：“想夜半承明，留教视草，却遣筹边。”参见“ 承明庐 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。