“平湖油油碧于酒，云锦十里翻风荷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

平湖油油碧于酒，云锦十里翻风荷

释义

名句出处

出自金代元好问的《涌金亭示同游诸君》

全文：
太行元气老不死，上与左界分山河。
有如巨鳌昂头西入海，突兀已过余坡陀。
我从汾晋来，山之面目腹背皆经过。
济源盘谷非不佳，烟景独觉苏门多。
涌金亭下百泉水，海眼万古留山阿。
觱拂泺水源，渊沦晋溪波。
云雷涵鬼物，窟宅深蛟鼋。
水妃簸弄明月玑，地藏发泄天不诃。
平湖油油碧于酒，云锦十里翻风荷。
我来适与风雨会，世界三日漫兜罗。
山行不得山，北望空长哦！今朝一洗众峰出，千鬟万臀高峨峨。
空青断石壁，微茫散烟萝。
山阳十月未摇落，翠蕤云旓相荡摩。
云烟故为出浓淡，鱼鸟似欲留婆娑。
石间仙人迹，石烂迹不磨。
仙人去不返，六龙忽蹉跎。
江山如此不一醉，拊掌笑杀孙公和。
长安城头乌尾讹，并州少年夜枕戈。
举杯为问谢安石，苍生今亦如卿何？元子乐矣君其歌！

名句书法欣赏

元好问平湖油油碧于酒，云锦十里翻风荷书法作品欣赏
平湖油油碧于酒，云锦十里翻风荷书法作品

参考注释

油油

(1).形容浓密而饱满润泽。《尚书大传》卷二：“﹝ 微子 ﹞乃为麦秀之歌曰：‘麦秀渐渐兮，禾黍油油。’” 晋束晳《补亡诗·南陔》：“循彼南陔，厥草油油。” 唐卢纶《送从叔牧永州》诗：“郡斋无事好閒眠，秔稻油油緑满川。” 清孙枝蔚《马食禾代田家》诗：“禾黍正油油，何人放马上陇头。”

(2).流动貌。常形容云、水。《史记·司马相如列传》：“自我天覆，云之油油。” 裴駰集解引《汉书音义》：“油油，云行貌。”《楚辞·刘向＜九叹·惜贤＞》：“ 江湘油油，长流汩兮。” 王逸注：“油油，流貌也。” 景耀月《长歌行》：“浮云西起何油油，短角哀瑟清且遒。”

(3).和悦恭谨貌。《礼记·玉藻》：“礼已，三爵而油油以退。” 郑玄注：“油油，説敬貌。” 明高攀龙《冯敬山翁暨钱孺人伉俪七十序》：“翁乃轩髯而笑曰：‘有是哉？吾父父、子子、兄兄、弟弟、夫夫、妇妇而油油于此也，一日而称千秋也可。’” 清钱谦益《徐元修墓志铭》：“善饮酒，与之饮，未尝不醉；三爵之后，油油衎衎如也。”

(4).众多貌；广大貌。汉刘向《列女传·柳下惠妻》：“ 柳下惠曰：‘油油之民，将陷於害，吾能已乎。’” 唐崔禹锡《奉和圣制送张说巡边》：“赫赫皇威振，油油圣泽滂。”

(5).悠然自得貌。汉刘向《列女传·柳下惠妻》：“且彼为彼，我为我，彼虽裸裎，安能污我，油油然与之处，仕於下位。” 唐元稹《阳城驿》诗：“人心良戚戚，我独乐油油。” 明王守仁《传习录》卷中：“ 元善当时汹汹，乃能以身明斯道，卒至遭姦被斥，油油然惟以此生得闻斯学为庆。”

(6).忧思貌。唐邹绍先《湘夫人》诗：“日落水云里，油油心自伤。”

云锦

一种品级很高的提花丝织物,因花纹瑰丽如云得名

风荷

风中的莲花或莲叶。唐元稹《和李校书新题乐府·上阳白发人》：“月夜闲闻洛水声，秋池暗度风荷气。” 唐白居易《南塘暝兴》诗：“风荷摇破扇，波月动连珠。” 唐李群玉《池塘晚景》诗：“风荷珠露倾，惊起睡鵁鶄。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。