“丈人襟怀湛秋水，尘埃涤尽中恬渊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

丈人襟怀湛秋水，尘埃涤尽中恬渊

释义

名句出处

出自宋代慕容彦逢的《醉歌行次韵》

全文：
尝闻醉乡之乐真且全，青州从事乡之贤。
杯铛三百沃轩旷，眼看万有心陶然。
平生不识饮中趣，糟浆逆鼻忧颓颠。
捧罂徒知咏酒颂，侧弁未始陪宾筵。
丈人襟怀湛秋水，尘埃涤尽中恬渊。
美哉家酿藏之久，誓可与饮无留涓。
宴开设此杯中物，意如割炙何勤虔。
欢诚感激忘既醉，是日饮兴轻金船。
房栊蚕老舒长昼，郊野麦秀清和天。
主人放怀客尽量，谈间标韵凌云烟。
醉歌耳热匪吾事，两腋清风同玉川。
愿言乘兹腾倒景，清都谒帝罗群仙。
酒阑逸思不可遏，笔端诗句如奔泉。

参考注释

丈人

(1) 岳父,妻子的父亲

(2) 古时对老年男子的尊称

遇丈人,以杖荷蓧。——《论语·微子》

我丈人行也。——《汉书·李广苏建传》

襟怀

胸襟;胸怀;心胸

襟怀坦白

秋水

秋天的水,比喻人(多指女人)清澈明亮的眼睛

望穿秋水

尘埃

(1) 飞扬的尘土

尘埃传播病菌

(2) ;比喻污浊的东西

爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》

蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》

蒙世俗之尘埃。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。