“水流花落无处寻，燕去鸿来何日已”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

水流花落无处寻，燕去鸿来何日已

释义

名句出处

出自宋代戴表元的《正仲复有倒和春愁曲之作依次奉答》

全文：
渐老之日来垂垂，已去之日不可追。
伤春畏老两作恶，世事尝与愁人随。
忽得君家遣愁具，行歌日日春溪路。
不知愁绪逐诗来，更惜芳颜被春误。
王孙草暗谁重游，曲江痛哭穷参谋。
燕骑琵琶谓城酒，居人不觉行人愁。
行人欲归痿念起，白发逢春心未死。
水流花落无处寻，燕去鸿来何日已。
溪村此日更萧然，强笑为君呼酒船。
黄鸡唤日不待晓，蟠桃一熟三千年。
草间管乐真浪语，鸟雀应门蓬柱宇。
祗余平世畎亩心，夜半吴吟泣风雨。
高人与虎能同居，壮士断蛇应不殊。
年高渐欲置忧患，每赖君语相调娱。
昔日刘郎悲放逐，看花惆怅春无绿。
何如今日春愁曲，灿醉徉狂白云谷。

名句书法欣赏

戴表元水流花落无处寻，燕去鸿来何日已书法作品欣赏
水流花落无处寻，燕去鸿来何日已书法作品

参考注释

水流花落

(1).喻飘泊不定或踪迹无常。唐温庭筠《宿城南亡友别墅》诗：“水流花落叹浮生，又伴游人宿杜城。”《红楼梦》第六六回：“ 湘莲道：‘弟纵係水流花落之性，亦断不捨此剑。’”

(2).比喻时过境迁。清尤侗《遗亡友汤卿谋书》：“今哭阿雄，爱心大动，又增修持一病。然过此以往，水流花落，总不相关矣。”

无处

(1).无所处。谓没有处置的理由。《孟子·公孙丑下》：“若於齐，则未有处也。无处而餽之，是货之也。” 赵岐注：“我在齐无事，於义未有所处也。义无所处而餽之，是以货财取我。”

(2).犹无为，无常。《吕氏春秋·圜道》：“帝无常处也，有处者乃无处也。” 高诱注：“有处，有为也。有为则不能化，乃无处为也。”

(1).没有处所；没有地方。《楚辞·九辩》：“年洋洋以日往兮，老嵺廓而无处。”《汉书·高后纪》：“汝为将而弃军，吕氏今无处矣。” 颜师古注：“言见诛灭，无处所也。” 唐杜甫《江畔独步寻花七绝句》之一：“江上被花恼不彻，无处告诉只颠狂。” 茅盾《子夜》十七：“可是她这样的苦闷却又无处可以告说。”

(2).无一处，没有任何地方。唐方干《送孙百篇游天台》诗：“远近常时皆药气，高低无处不泉声。”《初刻拍案惊奇》卷五：“漫山遍野，无处不到，并无一些下落。”

何日

哪一天；什么时候。清吴骞《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。