“团团明月面，冉冉柳枝腰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

团团明月面，冉冉柳枝腰

释义

名句出处

出自唐代李群玉的《龙安寺佳人阿最歌八首》

全文：
团团明月面，冉冉柳枝腰。
未入鸳鸯被，心长似火烧。
见面知何益，闻名忆转深。
拳挛荷叶子，未得展莲心。
欲摘不得摘，如看波上花。
若教亲玉树，情愿作蒹葭。
门路穿茶焙，房门映竹烟。
会须随鹿女，乞火到窗前。
不是求心印，都缘爱绿珠。
何须同泰寺，然后始为奴。
既为金界客，任改净人名。
愿扫琉璃地，烧香过一生。
素腕撩金索，轻红约翠纱。
不如栏下水，终日见桃花。
第一龙宫女，相怜是阿谁。
好鱼输獭尽，白鹭镇长饥。

名句书法欣赏

李群玉团团明月面，冉冉柳枝腰书法作品欣赏
团团明月面，冉冉柳枝腰书法作品

参考注释

团团

(1) 圆圆的样子

团团似明月

(2) 引申为肥胖

面团团

(3) 圆月

长风送荡漾,浩露洗团团。——宋· 孔平仲《月夜》

(4) 簇聚的样子

树碧团团

(5) 围绕、旋转的样子

团团一遭土墙

(6) 全部;到处

团团寻踪迹

(7) 球状物

捏成团团

月面

(1).形容如来面如满月。亦借指如来佛。南朝梁简文帝《千佛愿文》：“紺髮日光，莲眸月面。” 南朝梁简文帝《大*法颂》序：“天子降雕輦之贵，行接足之礼，顶拜金山，归依月面。”

(2).形容美人的面庞。明宋濂《思春辞》：“歌扇但疑遮月面，舞衫犹记倚云筝。”

(3).形容纸张白而光洁。宋陶穀《清异录·文用》：“先君畜白乐天墨跡两幅，背之右角有方长小黄印，文曰：‘ 剡溪小等月面松纹纸。’”

冉冉

(1) 渐进地

盈盈公府步,冉冉府中趋。——古乐府《陌上桑》

(2) ∶ 慢慢地

冉冉上升

(3) 柔软下垂的样子

柔条纷冉冉,落叶何翩翩。——曹植《美女篇》

柳枝

(1).柳树的枝条。唐岑参《送怀州吴别驾》诗：“ 灞上柳枝黄，壚头酒正香。” 元贯云石《殿前欢》曲：“夜啼乌，柳枝和月翠扶疎。”《红楼梦》第二六回：“不期这一哭，那些附近的柳枝花朵上宿鸟栖鸦，一闻此声，俱‘忒楞楞’飞起远避，不忍再听。” 巴金《抹布集·第二的母亲》：“白的衣服、红的净水瓶、绿的柳枝，我都记得很清楚。”

(2).古乐府曲调名。又称《杨柳枝》。后蜀何光远《鉴诫录·亡国音》：“《柳枝》者，亡隋之曲。煬帝将幸江都，开汴河，种柳……有是曲也。” 宋张先《武陵春》词：“看著娇妆听《柳枝》，人意觉春归。”

(3).词调名。又称《杨柳枝》。盖由乐府横吹曲《折扬柳》演变而来。有三体：(1)单调，二十八字，四句，句七字。平韵。形似七言绝句，声律较灵活，平仄不拘定。前蜀牛峤《柳枝》词五首即用此调。(2)双调，四十字。上、下片各以七、三、七、三字为句。平韵。前蜀张泌《柳枝》词即三、七、三字为句，共三十二实字；另在第一、二、四句之下各加和声(亦称“ 和歌 ”)“柳枝”，共十二虚字，合为四十四字。参阅清万树《词律》卷一。

(4).词曲歌唱时的和声，无义。宋朱敦儒《柳枝》词：“ 江南岸（柳枝），江北岸（柳枝），折送行人无尽时，恨分离（柳枝）。酒一杯（柳枝），泪双垂（柳枝），君到长安百事违，几时归（柳枝）！”

(5).侍姬名。唐韩愈侍姬之名。宋陈师道《后山诗话》：“﹝ 韩愈 ﹞老有二妓，号絳桃、柳枝。”

(6).侍姬名。唐白居易侍姬小蛮善舞，腰似柳枝，樊素善歌《杨柳枝》，因以为两人的昵称。唐白居易《别柳枝》诗：“两枝杨柳小楼中，嫋娜多年伴醉翁。明日放归归去后，世间应不要春风！” 唐白居易《对酒有怀寄李十九郎中》诗：“往年江外抛桃叶，去岁楼中别柳枝。”自注：“ 樊蛮也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。