“仕者拘职役，农者老田畴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

仕者拘职役，农者老田畴

释义

名句出处

出自唐代白居易的《老热》

全文：
一饱百情足，一酣万事休。
何人不衰老，我老心无忧。
仕者拘职役，农者老田畴。
何人不苦热，我热身自由。
卧风北窗下，坐月南池头。
脑凉脱乌帽，足热濯清流。
慵发昼高枕，兴来夜泛舟。
何乃有余适，只缘无过求。
或问诸亲友，乐天是与不？亦无别言语，多道天悠悠。
悠悠君不知，此味深且幽。
但恐君知后，亦来从我游。

名句书法欣赏

白居易仕者拘职役，农者老田畴书法作品欣赏
仕者拘职役，农者老田畴书法作品

参考注释

职役

(1).犹职事。多指较为低贱的职务。唐白居易《首夏病间》诗：“内无忧患迫，外无职役羈。”《水浒传》第一一八回：“汝是宋江手下甚人？有何职役？今番为甚来献粮投拜？”《二十年目睹之怪现状》第三回：“我不懂得跑街是个甚么职役，先要问明。”

(2).古代官府分派民户充当官差并供应财物的徭役。唐大中九年(公元855年)令州县作差科簿，按户等轮差。宋职役分四类：(1)供应官物的，如衙前；(2)督课赋税的，如里正、户长、乡书手等；(3)逐捕盗贼的，如耆长、弓手、壮丁等；(4)供官府使唤的，如承符、人力、手力、散从等。熙时职役改为雇役，到南宋恢复差役。明时亦有职役。

田畴

(1).泛指田地。《礼记·月令》：“﹝季夏之月﹞可以粪田畴，可以美土疆。” 孙希旦集解引吴澄曰：“田畴，谓耕熟而其田有疆界者。” 汉贾谊《新书·铜布》：“铜布於下，採铜者弃其田畴，家铸者损其农事，穀不为则邻於饥。” 宋范仲淹《稼穑惟宝赋》：“田畴播殖之时，岂慙种玉。” 郭沫若《屈原》第一幕：“园后为篱栅，有门在正中偏右，园外一片田畴。”

(2).指封地。《韩诗外传》卷三：“颁其爵列、等级、田畴，以赏羣臣。” 唐元稹《阳城驿》诗：“我实唐士庶，食唐之田畴。”

(3).指农业。《南齐书·州郡志上》：“ 鬱州在海中，周迴数百里，岛出白鹿土，有田畴鱼盐之利。”

(4).田官。《文子·自然》：“昔尧之治天下也，舜为司徒，契为司马，禹为司空，后稷为田畴，奚仲为工师。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。