“掩鼻功名须办了，赋归来、却访乔松伴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

掩鼻功名须办了，赋归来、却访乔松伴

释义

名句出处

出自宋代黄人杰的《贺新郎》

全文：
逗晓晴烟敛。
过书云、祥开五日，漏添宫线。
葭莞飞灰微度暖，着梅梢尚浅。
怪深院、笙箫如剪。
非雾非烟浮月观，应麟书，吐处豪英产。
迟绣斧，启华宴。
楚腰舞彻霓裳遍。
拥金船，柔纤莹玉，十分争劝。
醉入无何休莫问，日下长安非远。
况一点、眉黄新见。
掩鼻功名须办了，赋归来、却访乔松伴。
应未许，雪枝汗。

名句书法欣赏

黄人杰掩鼻功名须办了，赋归来、却访乔松伴书法作品欣赏
掩鼻功名须办了，赋归来、却访乔松伴书法作品

参考注释

掩鼻

(1).捂住鼻子。表示对肮脏、发臭之物的厌恶。《孟子·离娄下》：“ 西子蒙不洁，则人皆掩鼻而过之。” 清袁枚《随园诗话》卷一：“ 江阴城陷时，一女子赴水死……时城中积尸满岸，秽不可闻。女子嚙指血题诗云：‘寄语路人休掩鼻，活人不及死人香。’”

(2).遮掩口鼻低声说话。表示谨慎小心。《晋书·谢安传》：“ 安妻，刘惔妹也，既见家门富贵，而安独静退，乃谓曰：‘丈夫不如此也。’ 安掩鼻曰：‘恐不免耳。’” 宋吴曾《能改斋漫录·辨误一》：“ 安之所以答妻以不免之言，而推求所以掩鼻之意，盖畏温知之而不免其祸耳，非为不免富贵也。”

(3).《韩非子·内储说下》：“ 魏王遗荆王美人，荆王甚悦之。夫人郑袖知王悦爱之也……因为(谓)新人曰：‘王甚悦爱子，然恶子之鼻。子见王，常掩鼻，则王长幸子矣。’於是新人从之。每见王，常掩鼻。王谓夫人曰：‘新人见寡人常掩鼻，何也？’对曰：‘不知也。’王强问之，对曰：‘顷尝言恶闻王臭。’王怒曰：‘劓之。’”《战国策·楚策四》亦载此事。后以“掩鼻”为女子进谗离间之典。南朝梁简文帝《怨歌行》：“娥眉本多嫉，掩鼻特成虚。”《旧唐书·则天*皇后纪论》：“昔掩鼻之谗，古称其毒；人彘之酷，世以为怨。” 唐长孙佐辅《古宫怨》诗：“拊心却笑西子嚬，掩鼻谁忧郑姬谤。”

功名

功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位

丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》

但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

赋归来

见“ 赋归去 ”。

乔松

(1).高大的松树。《诗·郑风·山有扶苏》：“山有乔松，隰有游龙。” 汉马融《广成颂》：“陵乔松，履脩樠；踔攳枝，杪标端；尾苍蜼，掎玄猨；木产尽，寓属单。” 明沉鲸《双珠记·人珠还合》：“特俾丝萝，得附乔松。”

(2).古代传说中王子乔和赤松子的并称。两人均为传说中的仙人。《战国策·秦策三》：“君何不以此时归相印，让贤者授之，必有伯夷之廉，长为应侯，世世称孤，而有乔松之寿。”《三国志·魏志·董昭传》：“居有泰山之固，身为乔松之偶。”《三国演义》第一○二回：“但存忠孝节，何必寿乔松。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。