“快风吹我入三巴，桂櫂兰桡倚暮花”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

快风吹我入三巴，桂櫂兰桡倚暮花

释义

名句出处

出自宋代汪元量的《竹枝歌十首》

全文：
快风吹我入三巴，桂櫂兰桡倚暮花。
一道月明天似水，湘灵鼓瑟下长沙。

名句书法欣赏

汪元量快风吹我入三巴，桂櫂兰桡倚暮花书法作品欣赏
快风吹我入三巴，桂櫂兰桡倚暮花书法作品

参考注释

三巴

(1).古地名。巴郡、巴东、巴西的合称。相当今四川嘉陵江和綦江流域以东的大部地区。晋常璩《华阳国志·巴志》：“ 建安六年，鱼復蹇允白璋争巴名，璋乃改永寧为巴郡，以固陵为巴东，徙羲为巴西太守，是为三巴。”《资治通鉴·晋安帝元兴三年》：“ 玄以桓希为梁州刺史，分命主将戍三巴以备之。” 胡三省注：“ 三巴，巴郡、巴东、巴西也。杜佑曰：渝州，古巴国，谓之三巴。以閬、白二水东南流，曲折三迴，如‘巴’字也。”

(2).多泛指四川。唐杨炯《后周明威将军梁公神道碑》：“遵文翁之遗训，学富三巴。” 明施敬《巴阳夜泊》诗：“独棹三巴夜，秋高片月孤。” 黄钧《自成都归舟中作》诗：“久客三巴事可哀，锦江七月放船回。”

桂櫂

亦作“ 桂棹 ”。1.桂木制的划船工具。《楚辞·九歌·湘君》：“桂櫂兮兰枻，斲冰兮积雪。” 王夫之通释：“櫂，篙也。” 南朝梁庾肩吾《奉和泛舟汉水往万山应教》：“桂棹桬棠船，飘扬横大川。” 明夏完淳《长歌》：“琼弁玉蕤珮珊珊，蕙橈桂櫂凌迴澜。”

2.指船。南朝梁简文帝《与刘孝绰书》：“晓河未落，拂桂棹而先征；夕鸟归林，悬孤帆而未息。” 唐王维《送綦毋潜落第还乡》诗：“行当浮桂櫂，未几拂荆扉。” 元陈旅《送王致道代祠北岳北海济渎南镇》诗：“山下灵风吹桂櫂，云边仙树拂丹梯。”

兰桡

小舟的美称。唐太宗《帝京篇》之六：“飞盖去芳园，兰橈游翠渚。” 元萨都剌《寄朱舜咨王伯循了即休》诗：“木落淮南秋，兰橈泊瓜渚。” 清曹寅《鹿墟贻瓶中海棠》诗：“ 吴公臺下花如澥，嬾趁兰橈到酒边。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。