“渠侬幸自惯水战，驾水楼船救江表”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

渠侬幸自惯水战，驾水楼船救江表

释义

名句出处

出自宋代蔡肇的《江浒按舟师》

全文：
江头新晴好天气，江上儿郎权船戏。
掉船往来西复东，画桡掠水如飞鸿。
清晨太尉自领客，荡漾幕帟翻春风。
欲标不但与民乐，约束部曲藏军容。
只今浔阳贼围绕，天子耀兵未诛讨。
渠侬幸自惯水战，驾水楼船救江表。
朝廷逡巡领诏书，太尉不日归西枢。
试问兵钤元节制，藉留岁月还何如。

名句书法欣赏

蔡肇渠侬幸自惯水战，驾水楼船救江表书法作品欣赏
渠侬幸自惯水战，驾水楼船救江表书法作品

参考注释

渠侬

方言。他，她。宋杨万里《过瘦牛岭》诗：“夜来尚有餘樽在，急唤渠儂破客愁。” 元高德基《平江记事》：“ 嘉定州去平江一百六十里，乡音与吴城尤异，其并海去处，号三儂之地。盖以乡人自称曰‘吾儂’、‘我儂’，称他人曰‘渠儂’，问人曰：‘谁儂’。” 清蒲松龄《聊斋志异·人*妖》：“妻曰：‘家中无广舍，渠儂时复出入，可復奈何？’”

幸自

本自，原来。唐韩愈《戏题牡丹》诗：“幸自同开俱隐约，何须相倚鬭轻盈。” 宋杨万里《次乞米韵》：“诗肠幸自无烟火，句眼何愁著点尘。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷八：“幸自夫妻恁美满，被旁人廝间谍。两口儿合是成间别，天教受此悽惶苦。”

水战

指在水上进行的战斗

水楼

水边或水上的楼台。唐孟浩然《与薛司户登樟亭楼作》诗：“水楼一登眺，半出青林高。” 前蜀牛峤《江城子》词：“帘捲水楼鱼浪起，千片雪，雨濛濛。” 宋林景照《哭德和伯氏》诗之四：“行人犹説春风夜，灯影书声共水楼。”

江表

指长江以南地区,从中原看,地在长江之外,故称江表

江表英豪。——《资治通鉴》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。