“今侯下车荫未移，春台载民爷与儿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

今侯下车荫未移，春台载民爷与儿

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《送赵文友知府谒告省亲》

全文：
邦人宁食三斗葱，莫逢向来虿尾公。
邦人宁卧文江路，莫放今侯霅川去。
今侯个是隆准孙，蚕排月肠斸柱根。
所至与民作阳春，帝遣来活庐陵人。
是时虿尾正摇毒，邦人生愁总鱼肉。
今侯下车荫未移，春台载民爷与儿。
鸠鸣雀乳一千里，鸱枭半声不到耳。
今侯冰蘖清到底，一粒不嚼庐陵米。
一芽只瀹青原水，玉皇知渠是廉吏。
如何尊公小愆和，何恙爢已应无他。
侯望白雪泪双落，弃印谒告皈侍药。
尊公喜皈即日安，一见彩服还加餐。
玉皇诏侯结丝屦，径上金门簉鵷鹭。
借令小缓作尚书，也合追趁赵工部。

名句书法欣赏

杨万里今侯下车荫未移，春台载民爷与儿书法作品欣赏
今侯下车荫未移，春台载民爷与儿书法作品

参考注释

下车

(1) 从车辆上下来

(2) 官吏到任

宪公祖下车以来,久沐德化,素怀瞻仰。——《歧路灯》

衡下车,治威严。——《后汉书·张衡传》

春台

(1).春日登眺览胜之处。《老子》：“荒兮其未央，众人熙熙，如享太牢，如登春臺。” 唐贾岛《送刘式洛中觐省》诗：“晴峯三十六，侍立上春臺。” 郭沫若《水调歌头·喜雪》词：“驱旱魃，除虫害，登春臺。”

(2).饭桌。《水浒传》第六回：“只见灶边破漆春臺，只有些灰尘在面上。”《儒林外史》第二回：“管家捧上酒饭，鸡、鱼、鸭、肉，堆满春臺。”

(3).礼部的别称。

载民

养育百姓。北魏郦道元《水经注·河水二》：“今‘郡’字，‘君’在其左，‘邑’在其右。君为元首，邑以载民，故取名於君谓之郡。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。