“疏芜南岸草，萧飒西风树”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

疏芜南岸草，萧飒西风树

释义

名句出处

出自唐代白居易的《曲江感秋二首》

全文：
元和二年秋，我年三十七。
长庆二年秋，我年五十一。
中间十四年，六年居谴黜。
穷通与荣悴，委运随外物。
遂师庐山远，重吊湘江屈。
夜听竹枝愁，秋看滟堆没。
近辞巴郡印，又秉纶闱笔。
晚遇何足言，白发映朱绂。
销沉昔意气，改换旧容质。
独有曲江秋，风烟如往日。
疏芜南岸草，萧飒西风树。
秋到未几时，蝉声又无数。
莎平绿茸合，莲落青房露。
今日临望时，往年感秋处。
池中水依旧，城上山如故。
独我鬓间毛，昔黑今垂素。
荣名与壮齿，相避如朝暮。
时命始欲来，年颜已先去。
当春不欢乐，临老徒惊误。
故作咏怀诗，题于曲江路。

名句书法欣赏

白居易疏芜南岸草，萧飒西风树书法作品欣赏
疏芜南岸草，萧飒西风树书法作品

参考注释

疏芜

亦作“疎芜”。1.萧索荒芜。《文选·谢朓＜始出尚书省＞诗》：“邑里向疏芜，寒流自清泚。” 吕向注：“ 朓之邑里，人物向疏，居处荒芜，谓别离久也。”疏芜，一本作“踈芜”。北周庾信《谢赵王示新诗启》：“寂寞荆扉，疏芜兰径。” 唐杜甫《秋野》诗之一：“秋野日疏芜，寒江动碧虚。” 仇兆鳌注：“疏芜，收穫已毕，野色萧疏也。” 明蒋一葵《长安客话·乐毅墓》：“ 昭王灵气久疏芜，今日登臺吊望诸。”

(2).指稀疏散乱。清陈维崧《沁园春·为钱塘女史雪仪作并戏示雪持》词：“髩影疎芜，吟卷丛残，讽《浄名经》。”

(3).浅陋芜杂。唐黄滔《代陈蠲谢崔侍郎》：“某词学疎芜，进取乖拙，一叨贡士，累黜名场。” 宋苏辙《次韵毛君见督和诗》：“新诗落纸一城传，顾我疎芜岂足编。” 明吴承恩《答西玄公启》：“囊底新编疎芜，自叹怀中短刺，漫灭谁投。” 清刘大櫆《与李侍郎书》：“学既疏芜，地復悬隔，不能稍自振厉，以窥见大贤君子之门墙。”

(4).废弛。唐杜甫《别张十三建封》诗：“宗臣则庙食，后祀何疏芜。”

萧飒

(1).形容风雨吹打草木发出的声音。唐陈羽《湘妃怨》诗：“商人酒滴庙前草，萧颯风生斑竹林。” 宋王安石《次韵酬朱昌叔》之六：“长以声音为佛事，野风萧颯水潺湲。” 清纳兰性德《唐多令·雨夜》词：“萧颯不堪闻，残妆拥夜分。”

(2).萧条冷落。唐杜甫《相从歌赠严二别驾》：“ 成都乱罢气萧颯，浣花草堂亦何有。” 宋王安石《金陵怀古》诗之三：“山水寂寥埋王气，风烟萧颯满僧窗。” 清狄亿《菩萨蛮》词：“萧颯不胜情，孤鸿三两声。”

(3).稀疏；凄凉。唐李白《飞龙引》之二：“下视瑶池见王母，蛾眉萧颯如秋霜。” 宋陆游《独立》诗：“白髯萧颯一愚公，独立濛濛细雨中。” 元郝经《巴陵女子行》：“诗成泪尽赴江流，蛾眉萧颯天为愁。”

(4).萧洒自然。唐白居易《画竹歌》：“嬋娟不失筠粉态，萧颯尽得风烟情。”

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。