“林行婆家初闭户，翟夫子舍尚留关”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

林行婆家初闭户，翟夫子舍尚留关

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《白鹤峰新居欲成夜过西邻翟秀才二首》

全文：
林行婆家初闭户，翟夫子舍尚留关。
连娟缺月黄昏后，缥缈新居紫翠间。
系闷岂无罗带水，割愁还有剑铓山。
中原北望无归日，邻火村舂自往还。
瓮间毕卓防偷酒，壁后匡衡不点灯。
待凿平江百尺井，要分清暑一壶冰。
佐卿恐是归来鹤，次律宁非过去僧。
他日莫寻王粲宅，梦中来往本何曾。

名句书法欣赏

苏轼林行婆家初闭户，翟夫子舍尚留关书法作品欣赏
林行婆家初闭户，翟夫子舍尚留关书法作品

参考注释

婆家

已婚女子称丈夫的家(区别于“娘家”)。也说“婆婆家”

闭户

指人不预外事，刻苦读书。《文选·任昉＜天监三年策秀才文＞》：“闭户自精，开卷独得。” 李善注引《楚国先贤传》：“ 孙敬入学，闭户牖，精力过人，太学谓曰‘闭户生’。” 南朝梁王僧孺《太常敬子任府君传》：“下帷闭户，投斧悬梁。” 清张穆《与陈颂南书》：“窃见先生年来日以招呼名士为事，苟有闻於世，必宛转引为同类，从无闭户自精、读书味道之时。”

子舍

(1).小房；偏室。一说，诸子所居的屋舍。《史记·万石张叔列传》：“ 建为郎中令，每五日洗沐归謁亲，入子舍，窃问侍者，取亲中帬厕牏，身自浣涤。” 司马贞索隐：“ 刘氏谓小房内，非正堂也。小颜以为诸子之舍，若今诸房也。” 宋梅尧臣《送任太傅归省西都》诗：“子舍今归浣裙切，里门重戒下车勤。”

(2).借指儿子；儿女。宋富弼《韩国华神道碑》：“教子舍悉用经术而济之以严。” 宋叶适《宋故中散大夫张公行状》：“初，公至郡，谍报‘虏主祈太清宫，且窥边州’，人大恐，定远县逃奔几尽，公不为动，但遣承局趣取子舍，远近安之，亡者復还。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。