“只今塞下不传烽，野梅官柳竞春风”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

只今塞下不传烽，野梅官柳竞春风

释义

名句出处

出自宋代章甫的《春日呈韩文》

全文：
阳乌阴兔争驰骋，人世光阴刹那顷。
玉盘生菜乱青丝，三岁公家喫春饼。
前年班春池阳城，民物熙熙箫鼓声。
去年转粟巡边徼，圣朝初下和戎诏。
只今塞下不传烽，野梅官柳竞春风。
相从且作无事饮，莫辞节物来匆匆。
明年上国春应早，棠棣阴中诗更好。
诗成但遣阿买书，邮筒寄我江南道。

名句书法欣赏

章甫只今塞下不传烽，野梅官柳竞春风书法作品欣赏
只今塞下不传烽，野梅官柳竞春风书法作品

参考注释

只今

如今；现在。唐李白《苏台览古》诗：“只今惟有西江月，曾照吴王宫里人。” 宋陈师道《春怀示邻里》诗：“屡失南邻春事约，只今容有未开花。” 清李国宋《朝天宫感怀》诗：“自昔鼎成龙已去，只今松老鹤还飞。” 郭沫若《雄师百万挽狂澜》诗：“只今双喜大临门，‘七一’佳期水库成。”

塞下

边塞附近。亦泛指北方边境地区。《史记·高祖本纪》：“ 卢綰与数千骑居塞下候伺，幸上病愈自入谢。” 唐韩愈《送水陆运使韩侍御归所治序》：“其冬，来朝，奏曰：得益开田四千顷，则尽可以给塞下五城矣。” 明刘绩《征妇词》：“君为塞下土，妾作山头石。” 陈去病《出塞望蒙古》诗：“兵增不征讨，苦哉塞下民。”

不传

不移动。《礼记·内则》：“父母舅姑之衣、衾、簟、蓆、枕、几不传。” 郑玄注：“传，移也。”

不传习。《史记·五帝纪论》：“ 孔子所传宰予问《五帝德》及《帝繫姓》，儒者或不传。” 司马贞索隐：“二者皆非正经，故汉时儒者以为非圣人之言多不传学也。”

官柳

(1).官府种植的柳树。《晋书·陶侃传》：“﹝ 侃 ﹞尝课诸营种柳，都尉夏施盗官柳植之於己门。侃后见，驻车问曰：‘此是武昌西门前柳，何因盗来此种？’”

(2).大道上的柳树。唐杜甫《郪城西原送李判官武判官赴成都府》诗：“野花随处发，官柳著行新。” 宋辛弃疾《满江红·送信守郑舜举被召》词：“车马路，儿童泣，风雨暗，旌旗湿，看野梅官柳，东风消息。” 宋朱淑真《春日杂兴》诗：“官柳欲眠多态度，海棠贪睡足精神。” 清曹寅《南辕杂诗·赵北口忆阮亭句》：“瓦桥官柳嫩黄生，鱼麦乡关倍引情。”

春风

(1) 春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

(2) 比喻和悦的神色或良好的成长环境

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。