“人行见空巷，日瘦气惨凄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

人行见空巷，日瘦气惨凄

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《无家别》

全文：
寂寞天宝后，园庐但蒿藜。
我里百馀家，世乱各东西。
存者无消息，死者为尘泥。
贱子因阵败，归来寻旧蹊。
人行见空巷，日瘦气惨凄。
但对狐与狸，竖毛怒我啼。
四邻何所有，一二老寡妻。
宿鸟恋本枝，安辞且穷栖。
方春独荷锄，日暮还灌畦。
县吏知我至，召令习鼓鞞。
虽从本州役，内顾无所携。
近行止一身，远去终转迷。
家乡既荡尽，远近理亦齐。
永痛长病母，五年委沟谿。
生我不得力，终身两酸嘶。
人生无家别，何以为烝黎。

名句书法欣赏

杜甫人行见空巷，日瘦气惨凄书法作品欣赏
人行见空巷，日瘦气惨凄书法作品

参考注释

空巷

(1).荒无人烟的里落。多形容战乱灾荒后的景象。唐杜甫《无家别》诗：“久行见空巷，日瘦气惨凄。”

(2).谓居民倾巷而出。宋沉括《梦溪笔谈·官政》：“ 吴人喜竞渡，好为佛事。希文（范仲淹）乃纵民竞渡，太守日出宴於湖上，自春至夏，居民空巷出游。” 宋陆游《开岁半月湖村梅开无馀偶得五诗》之一：“居人空巷看，疑是湖中仙。” 叶圣陶《登雁塔》：“将来逢到四野花开的时节，春秋晴明的日子……城里人必将倾城空巷而出。”

日瘦

形容日光暗淡微弱。唐杜甫《无家别》诗：“久行见空巷，日瘦气惨悽。” 仇兆鳌注：“日瘦，谓日色无光。” 宋黄庭坚《梦李白诵竹枝词》诗之三：“命轻人鮓瓮头舩，日瘦鬼门关外天。北人堕泪南人笑，青壁无梯闻杜鹃。”

惨凄

见“ 惨悽 ”。

亦作“ 惨凄 ”。悲惨凄凉。《楚辞·九辩》：“心閔怜之惨悽兮，愿一见而有明。” 三国魏嵇康《琴赋》：“是故怀慼者闻之，则莫不憯懍惨悽，愀愴伤心。” 宋林逋《途中回寄闾丘秀才》诗：“极目半秋色，此情聊惨悽。” 明王錂《寻亲记·就教》：“爹何处未归，嘆家贫教娘惨凄。” 老舍《月牙儿》二：“我晓得屋里的惨凄，因为大家说爸爸的病……”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。