“添线绣床人倦，翻香罗暮烟斜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

添线绣床人倦，翻香罗暮烟斜

释义

名句出处

出自宋代吴文英的《西江月》

全文：
添线绣床人倦，翻香罗暮烟斜。
五更箫鼓贵人家。
门外晓寒嘶马。
帽压半檐朝雪，镜开千靥春霞。
小帘沽酒看梅花。
梦到林逋山下。

名句书法欣赏

吴文英添线绣床人倦，翻香罗暮烟斜书法作品欣赏
添线绣床人倦，翻香罗暮烟斜书法作品

参考注释

添线

谓冬至后白昼渐长。唐殷尧藩《寄太仆田卿》诗之二：“若喜长生添线日，微微消息识天心。”《岁时广记》卷三八引《岁时记》：“ 晋魏间，宫中用红线量日影，冬至后日添长一线。”《岁时广记》卷三八引《唐杂录》：“宫中以女功揆日之长短，冬至后日晷渐长，比常日增一线之功。” 元朱*德润《冬至》诗：“日光绣户初添线，雪意屏山欲放梅。”

绣床

亦作“ 绣床 ”。 1.装饰华丽的床。多指女子睡床。唐司空图《杨柳枝·寿杯词》之七：“池边影动散鸳鸯，更引微风乱绣牀。” 宋贺铸《采桑子·罗敷歌》词之一：“半掩兰室，惟有纱灯伴绣牀。” 元萨都剌《鹦鹉曲》：“水晶帘垂宫昼长，猩色屏风围绣牀。”

(2).刺绣时绷紧织物用的架子。清孔尚任《桃花扇·题画》：“美人香冷绣床閒，一院桃开独闭关。”

香罗

绫罗的美称。唐杜甫《端午日赐衣》诗：“细葛含风软，香罗叠雪轻。” 宋孔平仲《子明棋战两败输张寓墨并蒙见许夏间出箧中所藏以相示诗索所负且坚元约》诗：“古锦缀为囊，香罗裁作帕。” 明黄子锡《艳曲》诗：“学织九张机，香罗叠舞衣。”

暮烟

亦作“墓烟”。傍晚的烟霭。南朝梁何逊《慈姥矶》诗：“暮烟起遥岸，斜日照安流。” 唐王昌龄《留别郭八》诗：“长亭驻马未能前，井邑苍茫含暮烟。” 前蜀韦庄《夜景》诗：“谁家一笛吹残暑，何处双砧擣暮烟。” 清沉复《浮生六记·坎坷记愁》：“至靖，暮烟四合矣。”

见“ 暮烟 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。