“青楼临大路，高门结重关”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

青楼临大路，高门结重关

释义

名句出处

出自魏晋曹植的《美女篇》

全文：
美女妖且闲，采桑歧路间。
柔条纷冉冉，落叶何翩翩。
攘袖见素手，皓腕约金环。
头上金爵钗，腰佩翠琅玕。
明珠交玉体，珊瑚间木难。
罗衣何飘摇，轻裾随风还。
顾盼遗光彩，长啸气若兰。
行徒用息驾，休者以忘餐。
借问女安居，乃在城南端。
青楼临大路，高门结重关。
容华耀朝日，谁不希令颜？媒氏何所营？玉帛不时安。
佳人慕高义，求贤良独难。
众人徒嗷嗷，安知彼所观？盛年处房室，中夜起长叹。

名句书法欣赏

曹植青楼临大路，高门结重关书法作品欣赏
青楼临大路，高门结重关书法作品

参考注释

青楼

(1) 妓女被指定居住和卖淫的场所

青楼梦好。——宋· 姜夔《扬州慢》

(2) 指显贵人家的精致楼房

大路

(1) 大道

(2) 正道,正当途径。亦称“正路”

高门

门户高大、宽敞。旧指地位高,有钱有势的人家(高门不一定出高才)

重关

险要的关塞。康有为《过虎门》诗：“ 粤海重关二虎尊，万龙轰鬭事何存？”

(1).层层的宫殿门或屋门。汉王充《论衡·雷虚》：“王者居重关之内，则天之神宜在隐匿之中。王者居宫室之内，则天亦有太微、紫宫、轩辕、文昌之坐。” 唐李嘉祐《送陆士伦宰义兴》诗：“知君日清浄，无事掩重关。” 明边贡《再送王文熙》诗：“明发不在兹，重关为谁掩。” 清顾炎武《元日》诗：“肃然至殿门，双扉护重关。”参见“ 重门 ”。

(2).两道闭门的横木。三国魏曹植《美女篇》：“青楼临大路，高门结重关。” 明汪道昆《洛水悲》：“美女娇且闲，高门结重关。”

(3).谓重深的关塞。唐虞世南《从军行》之一：“马冻重关冷，轮摧九折危。” 清侯方域《定鼎说》：“山河四塞，崤函重关。” 清钱良择《关山道中》诗：“于役方知行路难，兼程莽莽过重关。”

(4).佛教语。谓悟道的难关。《宋书·夷蛮传·天竺迦毗黎国》：“ 释迦关无穷之业，拔重关之险。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。