“簿领公堂，风沙长路”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

簿领公堂，风沙长路

释义

名句出处

出自元代王恽的《感皇恩题沙河南镇壁，留别元舜举》

全文：
浓绿涨千林，征鞍东去。
十日祁阳为君住。
几回清唱，飞尽海棠红雨。
人生当适意、何良苦。
簿领公堂，风沙长路。
赢得佳人怨迟暮。
沙头酒尽，犹惜玉鞭轻举。
一声声不断、歌金缕。

名句书法欣赏

王恽簿领公堂，风沙长路书法作品欣赏
簿领公堂，风沙长路书法作品

参考注释

簿领

谓官府记事的簿册或文书。《后汉书·南匈奴传》：“当决轻重，口白单于，无文书簿领焉。”《资治通鉴·唐代宗大历六年》：“ 滉为人廉勤，精於簿领。” 清俞樾《古书疑义举例·高下相形例》：“后世记载之家，但有簿领而无文章，莫窥斯秘，于是读古人之书，亦不得其抑扬之妙，徒泥字句以求之，往往失其义矣。” 阿英《袁中郎做官》：“他甚至说：‘抱牍之苦，甚于抱病；簿领之趣，恶于药饵。’”亦称“ 簿领书 ”。《文选·刘桢＜杂诗＞》：“沉迷簿领书，回回自昏乱。” 刘良注：“簿领书，谓文书也。”

公堂

(1) 俗称官府或法庭的大堂

跪在青天大老爷的公堂上

私设公堂

喜而收之,将献公堂。——《聊斋志异·促织》

(2) 指贵族的厅堂;古代也指聚会的场所

跻(jī登)彼公堂,称(举杯敬酒)彼兕{ sì}

(3) 觥,万寿无疆!——《诗·豳风·七月》

风沙

夹着沙土的风

长路

远路。三国魏曹植《赠白马王彪》诗：“收泪即长路，援笔从此辞。”《敦煌曲子词·菩萨蛮》：“唯念离别苦，努力登长路。”《初刻拍案惊奇》卷四：“只见途间一人头戴毡笠，身背皮囊，满身灰尘，是个惯走长路的模样。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。