“饮君江海心，讵能辨浅深”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

饮君江海心，讵能辨浅深

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《大隐坊。章仇将军良弃功守贫（一作赠章仇兵马使）》

全文：
饮君江海心，讵能辨浅深。
挹君山岳德，谁能齐嶔岑。
东海精为月，西岳气凝金。
进则万景昼，退则群物阴。
我欲荐此言，天门峻沉沉。
风飚亦感激，为我飕飗吟。

名句书法欣赏

孟郊饮君江海心，讵能辨浅深书法作品欣赏
饮君江海心，讵能辨浅深书法作品

参考注释

江海

(1).江和海。《荀子·劝学》：“不积小流，无以成江海。” 三国魏曹植《求通亲亲表》：“江海称其大者，以无所不容。” 唐岑参《送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省》诗：“万里江海通，九州天地宽。” 苏曼殊《本事诗》之三：“ 丹顿拜伦是我师，才如江海命如丝。”

(2).旧时指隐士的居处。《庄子·刻意》：“就藪泽，处閒旷，钓鱼閒处，无为而已矣。此江海之士，避世之人。”《后汉书·逸民传序》：“然观其甘心畎亩之中，憔悴江海之上，岂必亲鱼鸟乐林草哉。” 宋苏轼《临江仙》词：“小舟从此逝，江海寄餘生。”

(3).引申为退隐。南朝齐谢朓《和王中丞闻琴》：“无为澹容与，蹉跎江海心。” 唐杨炯《原州百泉县令李君神道碑》：“于时魏特进、房僕射、杜相州等，并以江海相期，烟霞相许。” 宋苏轼《书诸公送周梓州诗后》：“予既有江海之意，而正孺亦慨然有归歟之叹。”

(4).泛指四方各地。《后汉书·蔡邕传》：“ 邕虑卒不免，乃亡命江海，远跡吴会。” 唐杜甫《草堂》诗：“弧矢暗江海，难为游五湖。”《资治通鉴·梁武帝太清二年》：“江海未苏，干戈暂止。”

讵能

岂能。南朝梁江淹《休上人怨别》诗：“宝书为君掩，瑶瑟詎能开。” 宋周煇《清波别志》卷中：“顾求书之詔屡下，天下家藏，詎能悉上册府！” 清纳兰性德《桑榆墅同梁汾夜望》诗：“丝竹在东山，怀哉詎能忘。”

浅深

(1).深和浅。《礼记·王制》：“意论轻重之序，慎测浅深之量以别之。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·颂赞》：“虽浅深不同，详略各异，其褒德显荣，典章一也。” 宋苏轼《学士院试孔子从先进论》：“其志不同，故其术有浅深，而其成功有巨细。” 郭沫若《羽书集·由“有感”说到气节》：“悲歌燕赵已消沉，沦落何须计浅深？”

(2).深厚。宋苏舜钦《启事上奉宁军陈侍郎》：“自尔家事细微，必为賙给，使举族免於流转，得专孝思，其为惠浅深，以此可见。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。