“夜宿驿亭愁不睡，幸来相就盖征衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

夜宿驿亭愁不睡，幸来相就盖征衣

释义

名句出处

出自唐代韩愈的《宿神龟招李二十八冯十七》

全文：
荒山野水照斜晖，啄雪寒鸦趁始飞。
夜宿驿亭愁不睡，幸来相就盖征衣。

名句书法欣赏

韩愈夜宿驿亭愁不睡，幸来相就盖征衣书法作品欣赏
夜宿驿亭愁不睡，幸来相就盖征衣书法作品

参考注释

驿亭

(1).驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭，故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九：“今日明人眼。临池好驛亭。” 仇兆鳌注：“邮亭，见《前汉·薛宣传》。颜注：‘邮，行书之舍，如今之驛。’据此，则驛亭之名起於唐时也。” 宋苏洵《送石昌言使北引》：“既出境，宿驛亭间，介马数万骑驰过，劒槊相摩，终夜有声，从者怛然失色。” 明陆采《明珠记·珠园》：“驛亭空拨琵琶絃，鸞胶未续，蓝桥便是神仙宅。” 柳亚子《浙游杂诗》之七：“向晚停车访驛亭，经翁扶杖早相迎。”

(2).指管理驿亭的人。《晋书·天文志上》：“东壁北十星曰天厩，主马之官，若今之驛亭也，主传令置驛，逐漏驰騖。谓其行急疾，与晷漏竞驰也。”

幸来

(1).希望前来。《史记·齐太公世家》：“十月戊子，田乞请诸大夫曰：‘ 常之母有鱼菽之祭，幸来会饮。’” 唐韩愈《宿神龟招李二十八冯十七》诗：“夜宿驛亭愁不睡，幸来相就盖征衣。”

(2).谓亲自前来。《史记·项羽本纪》：“ 张良曰：‘ 秦时与臣游，项伯杀*人，臣活之。今事有急，故幸来告良。’”

相就

(1).主动靠近；主动亲近。唐元稹《蟆子》诗之一：“将身远相就，不敢恨非辜。” 宋秦观《雷阳书事》诗：“蚩氓托丝布，相就通慇懃。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“ 江寧一书生，宿故家废园中，月夜有艷女窥窗，心知非鬼即狐，爱其姣丽，亦不畏怖，招使入室，即宛转相就，然始终无一语。” 鲁迅《＜伪自由书＞后记》：“捕房律师王耀堂以被告诱未满十六岁之女子，虽其后数次皆该女自往被告家相就，但按法亦应强*奸罪论，应请讯究。”

(2).会面。明李贽《送汪鼎甫南归省母序》：“丁酉岁余住西山极乐精舍，而鼎甫復来京师，与余相就。”

征衣

(1).旅人之衣。唐岑参《南楼送卫凭》诗：“应须乘月去，且为解征衣。” 宋刘儗《诉衷情》词：“征衣薄薄不禁风，长日雨丝中。” 清孙枝蔚《出门》诗：“冻树鷄鸣早，征衣烛灭迟。”

(2).出征将士之衣。唐赵嘏《送李裴评事》诗：“塞垣从事识兵机，只拟平戎不拟归。入夜笳声含白髮，报秋榆叶落征衣。” 宋司马光《出塞》诗：“霜重征衣薄，风高战鼓鸣。” 清顾炎武《赠朱监纪四辅》诗：“碧血未消今战垒，白头相见旧征衣。”

(3).泛指军服。续范亭《寿徐老》诗之三：“粗布征衣常补绽，自煮瓜果充粮食。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。