“折藕冰丝剩，翻荷孔盖回”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

折藕冰丝剩，翻荷孔盖回

释义

名句出处

出自宋代宋祁的《荷花》

全文：
别岸香风起，横塘夕雾开。
歌须静婉至，步忆贵妃来。
折藕冰丝剩，翻荷孔盖回。
曾经佛图咒，解厌柏梁灾。
盛府开为幕，骚人借作媒。
谢才方丽句，卓寡比愁腮。
有薏缘谁苦，名莲固自猜。
簪形侵宝髻，烛柄近宫煤。
游羡龟巢密，看防漏叶催。
使君迷已久，落晚且徘徊。

名句书法欣赏

宋祁折藕冰丝剩，翻荷孔盖回书法作品欣赏
折藕冰丝剩，翻荷孔盖回书法作品

参考注释

冰丝

(1).指冰蚕所吐的丝。常用作蚕丝的美称。宋叶适《送赵季清兼谢所惠诗》：“纍珠贯冰丝，耿光发沉渊；二千八百字，字字合管絃。” 元伊世珍《琅嬛记》卷上：“ 沉休文雨夜斋中独坐，风开竹扉，有一女子携络丝具入门便坐。风飘细雨如丝，女随风引络，络绎不断，断时亦就口续之，若真丝焉。烛未及跋，得数两，起赠沉曰：‘此谓冰丝，赠君造以为冰紈。’” 清曹寅《望雨谣》：“旱魃聋虫惨莫支，家家当户繰冰丝。”

(2).指琴弦。《全唐诗》卷八六*四载《湘妃诗》之二：“碧杜红蘅縹緲香，冰丝弹月弄清凉。” 清赵翼《散花曲》：“满屋明灯照綺筵，风光如梦夜如年。冰丝调曲弹银甲，罗帕求诗代锦笺。”

孔盖

以孔雀羽毛装饰的车盖。亦泛指华丽的车舆。《楚辞·九歌·少司命》：“孔盖兮翠旍，登九天兮抚彗星。” 王逸注：“言司命以孔雀之翅为车盖。”《乐府诗集·郊庙歌辞四·隋方丘歌》：“笙颂合，鼓鼗会，出桂旗，屯孔盖。” 宋姜夔《圣宋铙歌鼓吹曲·上帝命》：“璇题玉除，龙路孔盖；得之非心，逊亦云易。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。