“天波洗其瑕，朱衣备朝容”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天波洗其瑕，朱衣备朝容

释义

名句出处

出自唐代李华的《寄赵七侍御》

全文：
摇桨曙江流，江清山复重。
心惬赏未足，川迥失前峰。
凌滩出极浦，旷若天池通。
君阳青嵯峨，开拆混元中。
九潭鱼龙窟，仙成羽人宫。
阴奥潜鬼物，精光动烟空。
玄猿啼深茏，白鸟戏葱蒙。
飞湍鸣金石，激溜鼓雷风。
雨濯万木鲜，霞照千山浓。
草闲长馀绿，花静落幽红。
渚烟见晨钓，山月闻夜舂。
覆溪窈窕波，涵石淘溶溶。
丹丘忽聚散，素壁相奔冲。
白日破昏霭，灵山出其东。
势排昊苍上，气压吴越雄。
回头望云卿，此恨发吾衷。
昔日萧邵游，四人才成童。
属词慕孔门，入仕希上公。
纬卿陷非罪，折我昆吾锋。
茂挺独先觉，拔身渡京虹。
斯人谢明代，百代坠鹓鸿。
世故坠横流，与君哀路穷。
相顾无死节，蒙恩逐殊封。
天波洗其瑕，朱衣备朝容。
一别凡十年，岂期复相从。
馀生得携手，遗此两孱翁。
群迁失莺羽，后凋惜长松。
衰旅难重别，凄凄满心胸。
遇胜悲独游，贪奇怅孤逢。
禽尚彼何人，胡为束樊笼。
吾师度门教，投弁蹑遐踪。

名句书法欣赏

李华天波洗其瑕，朱衣备朝容书法作品欣赏
天波洗其瑕，朱衣备朝容书法作品

参考注释

天波

(1).喻皇帝的恩泽。晋陆机《谢平原内史表》：“则尘洗天波，谤絶众口。”《南史·袁湛传》：“天波既洗，云油遽沐。” 唐王维《谢除太子中允表》：“今圣泽含弘，天波昭洗。” 明刘若愚《酌中志·大内规制纪略》：“ 紫禁城内之河……逆贤（魏忠贤）时，勒令疏通，至今清流可鉴，虽鱼鳖蛙黽之微，亦得沐天波之泽。”

(2).形容水势浩瀚的大河。唐王维《渡河到清河作》诗：“天波忽开拆，郡邑千万家。”

(3).指天空的云气。形容极为高远。唐孟郊《立德新居》诗之三：“仰笑鵾鹏辈，委身拂天波。” 唐许学士《天关回到世吟》：“今日东归浑似梦，望崖回首隔天波。”

(4).从地面辐射至天空的无线电波。

朱衣

(1).大红色的公服。《礼记·月令》：“﹝孟夏之月﹞天子居明堂左个，乘朱路，驾赤駵，载赤旂，衣朱衣，服赤玉。”《资治通鉴·宋文帝元嘉三十年》：“甲子，宫门未开，劭以朱衣加戎服上，乘画轮车，与萧斌共载，卫从如常入朝之仪。” 胡三省注：“朱衣，太子入朝之服。”

(2). 唐宋四、五品官员所着的绯服。唐杜牧《新转南曹出守吴兴书此篇以自见志》诗：“捧詔汀洲去，全家羽翼飞。喜抛新锦帐，荣借旧朱衣。”

(3).穿着朱衣的职官。《后汉书·蔡邕传》：“臣自在宰府，及备朱衣，迎气五郊，而车驾稀出。” 李贤注：“朱衣，谓祭官也。” 宋徐铉《送刘山阳》诗：“旧族知名士，朱衣宰楚城。” 清唐孙华《读梅村先生＜鹿樵纪闻＞有感题长句》之六：“东市朱衣多裹血，西臺红泪与招魂。”

(4).穿朱衣。指入仕、升官。宋王谠《唐语林·补遗三》：“ 敏中始婚也，已朱衣矣。”

(5).指朱衣使者。清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“赫赫科条，袖里常存惟白简；明明案牘，帘前何处有朱衣。”参见“ 朱衣使者 ”。

朝容

木槿的别名。参见“ 朝华 ”。

指帝王的仪容。唐张莒《元日望含元殿御扇开合》诗：“俯对朝容近，先知曙色分。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。