“是时当暮春，休沐集友生”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

是时当暮春，休沐集友生

释义

名句出处

出自唐代韦应物的《朝请后还邑，寄诸友生》

全文：
宰邑分甸服，夙驾朝上京。
是时当暮春，休沐集友生。
抗志青云表，俱践高世名。
樽酒且欢乐，文翰亦纵横。
良游昔所希，累宴夜复明。
晨露含瑶琴，夕风殒素英。
一旦遵归路，伏轼出京城。
谁言再念别，忽若千里行。
闲閤寡喧讼，端居结幽情。
况兹昼方永，展转何由平。

名句书法欣赏

韦应物是时当暮春，休沐集友生书法作品欣赏
是时当暮春，休沐集友生书法作品

参考注释

时当

适当。《三国志·吴志·顾雍传》：“ 雍为人不饮酒，寡言语，举动时当。”

暮春

春天最后一段时间,指农历三月

休沐

休息洗沐，犹休假。《汉书·霍光传》：“ 光时休沐出，桀輒入，代光决事。” 北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·宝光寺》：“京邑士子，至於良辰美日，休沐告归，徵友命朋，来游此寺。”《初学记》卷二十：“休假亦曰休沐。《汉律》：‘吏五日得一下沐。’言休息以洗沐也。” 宋范成大《次韵韩无咎右司上巳泛湖》：“休沐辰良不待晴，径称闲客此闲行。” 郑观应《议院》：“惟礼拜日得告休沐，餘日悉开院议事。” 郁达夫《偕吴秋山游鼓山》诗：“休沐同登屴崱峰，扶摇直上乘抟风。”

友生

(1).朋友。《诗·小雅·常棣》：“虽有兄弟，不如友生。” 唐李华《云母泉诗》：“共恨川路永，无由会友生。” 清昭槤《啸亭杂录·优容大臣》：“﹝ 仁皇 ﹞厚待儒臣，如张文端英，高江村士奇等，朝夕谈论，无异友生。”

(2).师长对门生自称的谦词。明朱国祯《涌幢小品·名帖》：“余乙卯年三月，过故鄣姚氏，乃大京兆画溪公之孙，出公座主王槐野先生单名帖，称友生字，仅蝇头细书。” 清袁枚《随园随笔·师称友生》：“今师与弟子帖称友生，不知所始……《孔丛子》孔子云：‘自吾得由也，而恶言不入于耳；自吾得师也，而前有光后有辉，吾得四友焉。’云云。是师称友生之滥觴乎！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。