“传声漠北单于破，火照旌旗夜受降”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

传声漠北单于破，火照旌旗夜受降

释义

名句出处

出自唐代张仲素的《塞下曲五首》

全文：
三戍渔阳再渡辽，騂弓在臂剑横腰。
匈奴似若知名姓，休傍阴山更射雕。
猎马千行雁几双，燕然山下碧油幢。
传声漠北单于破，火照旌旗夜受降。
朔雪飘飘开雁门，平沙历乱卷蓬根。
功名耻计擒生数，直斩楼兰报国恩。
陇水潺湲陇树秋，征人到此泪双流。
乡关万里无因见，西戍河源早晚休。
阴碛茫茫塞草肥，桔槔烽上暮云飞。
交河北望天连海，苏武曾将汉节归。

名句书法欣赏

张仲素传声漠北单于破，火照旌旗夜受降书法作品欣赏
传声漠北单于破，火照旌旗夜受降书法作品

参考注释

传声

用传声器传送声音

漠北

指蒙古高原大沙漠以北的地区。《汉书·王莽传中》：“又令匈奴却塞於漠北，责单于马万匹，牛三万头，羊十万头。” 唐王昌龄《箜篌引》：“疮病驱来役边州，仍披漠北羔羊裘。” 宋苏轼《初到惠州》诗：“ 苏武岂知还漠北，管寧自欲老辽东。” 范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第五章第一节：“﹝ 回纥 ﹞自迁入西域后，逐渐成为西域的主要居民，而原来居住地漠北，逐渐为蒙兀所占有。”

单于

汉时匈奴人对其君主的称呼。泛指外族首领

月黑雁飞高,单于夜遁逃。——唐· 卢纶《塞下曲》

单于使卫律治其事。——《汉书·李广苏建传》

旌旗

旗帜

旌旗裂。——《资治通鉴·唐纪》

上建旌旗。——《资治通鉴》

钟鼓旌旗。——宋· 苏轼《教战守》

遍地旌旗。——《广东军务记》

旌旗蔽日

受降

(1) 接受敌方投降

受降仪式

(2) 投降

快快下马来受降

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。