“新秋牛女会佳期，红粉筵开玉馔时”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

新秋牛女会佳期，红粉筵开玉馔时

释义

名句出处

出自唐代李郢的《七夕寄张氏兄弟》

全文：
新秋牛女会佳期，红粉筵开玉馔时。
好与檀郎寄花朵，莫教清晓羡蛛丝。

名句书法欣赏

李郢新秋牛女会佳期，红粉筵开玉馔时书法作品欣赏
新秋牛女会佳期，红粉筵开玉馔时书法作品

参考注释

新秋

(1).初秋。《初学记》卷三引南朝陈张正见《和衡阳王秋夜诗》：“高轩扬丽藻，即是赋新秋。” 唐钱起《和万年成少府寓直》：“赤县新秋近，文人藻思催。” 清陈梦雷《月夜感怀》诗：“新秋澄爽气，何事障微阴。” 鲁迅《书信集·致章廷谦》：“ 杭州天气已如新秋，可羡。”

(2).指今秋。北周庾信《拟咏怀》之十八：“残月如初月，新秋似旧秋。”

牛女

(1).牵牛、织女两星或“ 牛郎织女 ”的省称。晋潘岳《西征赋》：“仪景星於天汉，列牛女以双峙。” 唐元稹《新秋》诗：“殷勤寄牛女，河汉正相望。” 宋黄庭坚《鹊桥仙》词：“年年牛女恨风波，拚此事、人间天上。” 明唐寅《江南四季歌》：“梧桐忽报秋风起，鹊桥牛女渡银河。” 周实《金缕曲·七夕伤逝》词：“尝尽人天离别恨，我亦银河牛女。”参见“ 牵牛织女 ”、“ 牛郎织女 ”。

(2).谓牛女分野。指广东、福建及浙江部分地区。明张煌言《和定西侯张侯服留题金山原韵》之六：“霸就鴟夷原去越，兵联牛女正当闽。”参阅清查继佐《罪惟录·地理志》。

佳期

(1) 婚期

(2) 情人约会的日期、时间

红粉

妇女化妆用的胭脂和粉,旧时借指年轻妇女,美女

玉馔

犹玉食。珍美的饮食。晋左思《吴都赋》：“矜其宴居，则珠服玉饌。” 唐杜甫《麂》诗：“永与清溪别，蒙将玉饌俱。不敢恨庖厨，乱世轻全物。”《明史·乐志三》：“羔豚升华俎，玉饌充方圆。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。