“今来典斯郡，山夷又纷然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

今来典斯郡，山夷又纷然

释义

名句出处

出自唐代元结的《贼退示官吏》

全文：
昔岁逢太平，山林二十年。
泉源在庭户，洞壑当门前。
井税有常期，日晏犹得眠。
忽然遭世变，数岁亲戎旃。
今来典斯郡，山夷又纷然。
城小贼不屠，人贫伤可怜。
是以陷邻境，此州独见全。
使臣将王命，岂不如贼焉。
今彼征敛者，迫之如火煎。
谁能绝人命，以作时世贤。
思欲委符节，引竿自刺船。
将家就鱼麦，归老江湖边。

名句书法欣赏

元结今来典斯郡，山夷又纷然书法作品欣赏
今来典斯郡，山夷又纷然书法作品

参考注释

今来

(1).当今，如今。三国魏曹植《情诗》：“始出严霜结，今来白露晞。” 唐韩愈《落齿》诗：“今来落既熟，见落空相似。”《三国志平话》卷下：“今来献帝懦弱，曹操弄权。” 明徐渭《翠乡梦》第一出：“俺今来这番，俺今来这番。又几回筋斗透鍼关，透鍼关。”

(2).从今以后。晋潘岳《西征赋》：“古往今来，邈矣悠哉。”《水浒传》第八二回：“今来汝等众人，但得府库之物，纳于库中公用，其餘所得之资，并从均分。”

山夷

(1).山势平缓。《三国志·魏志·和洽传》：“ 荆州刘表无他远志，爱人乐士，土地险阻，山夷民弱，易依倚也。”

(2).古代对聚集山中的武装力量的贬称。《晋书·杜预传》：“攻破山夷，错置屯营，分据要害之地，以固维持之势。” 唐元结《贼退示官吏》诗：“今来典斯郡，山夷又纷然。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。