“记得竹斋风雨夜，对床孤枕话江南”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

记得竹斋风雨夜，对床孤枕话江南

释义

名句出处

出自唐代韦庄的《寄江南逐客》

全文：
二年音信阻湘潭，花下相思酒半酣。
记得竹斋风雨夜，对床孤枕话江南。

韦庄记得竹斋风雨夜，对床孤枕话江南书法作品欣赏
记得竹斋风雨夜，对床孤枕话江南书法作品

想得起来;没有忘记

一切都还记得

室外植竹的书斋。唐许浑《寻戴处士》诗：“晒药竹斋暖，擣茶松院深。” 唐刘沧《送元叙上人归上党》诗：“此去寂寥寻旧跡，苍苔满径竹斋秋。”

(1).风和雨。宋苏轼《次韵黄鲁直见赠古风》之一：“嘉穀卧风雨，稂莠登我场。”《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“风雨萧萧夜正寒，扁舟急桨上危滩。”

(2).刮风下雨。《书·洪范》：“月之从星，则以风雨。” 晋干宝《搜神记》卷十四：“王悲思之，遣往视觅，天輒风雨，岭震云晦，往者莫至。”

(3).比喻危难和恶劣的处境。《汉书·朱博传》：“﹝ 朱博 ﹞稍迁为功曹，伉侠好交，随从士大夫，不避风雨。” 曹禺《北京人》第一幕：“事实上愫方哀怜他，沉默地庇护他，多少忧烦的事隐瞒着他，为他遮蔽大大小小无数次的风雨。”参见“ 风雨如晦 ”。

(4).比喻纷纷的议论和各种各样的传说。《文汇报》1992.2.15：“ 周余离婚，被毫不留情的新闻界大肆渲染，重笔浓墨，闹得满城风雨。”参见“ 满城风雨 ”。

两人对床而卧。喻相聚的欢乐。唐韦应物《示全真元常》诗：“寧知风雪夜，復此对牀眠。” 宋陆游《访僧支提寺》诗：“共夜不知红烛短，对牀空嘆白云深。” 金元好问《寄答景元兄》诗：“故人相念不相忘，频著书来约对牀。” 郁达夫《寄养吾二兄》诗：“来岁秋风思返棹，对牀应得话沉沦。”

独枕。借指独宿、独眠。唐李白《月下独酌》诗之三：“醉后失天地，兀然就孤枕。” 唐李商隐《戏赠张书记》诗：“别馆君孤枕，空庭我闭关。” 元宋无《送金华黄晋卿之诸暨判官》诗：“雨来孤枕夜，梦别故人时。”《初刻拍案惊奇》卷十七：“如花玉貌正当年，帐冷幃空孤枕畔，枉自熬煎。”

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。